18 июля 2012 г

Виджай в "Thuppakki" Акшая Кумара?


Предстоящий релиз Илаяталапати Виджая "Thuppakki", режиссируемого А. Р. Муругадоссом, собираются переснимать на хинди с Акшаем Кумаром в главной роли. Тамильская версия фильма, скорее всего, выйдет на экраны 15 августа. Судя по последним новостям, режиссер попросил Виджая сделать гостевую роль в хинди версии фильма.

Интересно, что Виджай уже появлялся в камео-роли в песне для фильма Прабху Девы "Rowdy Rathore", в котором тоже главную роль сыграл Акшай Кумар. Теперь тамильская звезда собирается повторить то же самое волшебство с Акшаем снова, но на сей раз для А.Р. Муругадосса.

Поэтому будем с нетерпением ждать.

Источник: www.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Это точно!!!!
Галина, спасибо за хорошие новости!!

31 июля 2012 г

Неожиданный визит Виджая


Виджай и Прабху Дева стали хорошими друзьями после работы в таких фильмах "Pokkiri" и "Villu", и продолжают поддерживать отношения. Виджай даже станцевал в фильме Прабху Девы, с Акшаем Кумаром в главной роли, "Rowdy Rathore". В настоящее время Виджай работает в проекте "Thuppaki", а Прабху Дева снимает свой следующий хинди фильм со Шрути Хаасан и Гиришем.

Прабху Дева очень обрадовался, когда Виджай нанес ему неожиданный визит в его новом доме в Мумбаи, в воскресенье вечером. Эти два приятеля прекрасно провели время, общаясь друг с другом. Мы надеемся, что они обсуждали сотрудничество в новом фильме. Это было бы стало восхитительным удовольствием для всех поклонников.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

4 августа, 2012 г

Каннада суперзвезда в фильме Гаутама и Виджая?


Гаутам Менон занят подбором актеров и технического персонала для своего предстоящего проекта "Yohan: Adhyayam Ondru", с Виджаем в главной роли. Последним вероятным дополнением станет злодей из "Naan Ee", который своей невероятной игрой произвел на всех огромное впечатление. Да, мы говорим о Судипе.

В настоящее время Виджай занят пост- производственными работами для фильма "Thuppakki", а съемки "Yohan: Adhyayam Ondru" начнутся в ближайшее время. Схватка Виджая и Судипа на экране было бы, конечно, зрелищной картиной. Гаутам умеет удачно подбирать актерский состав.

Съемки "Yohan: Adhyayam Ondru" начнутся с середины сентября.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

18 августа 2012

Виджай сделал сюрприз режиссеру Снехе.


Снеха Бритто - режиссер-дебютант, которой доверили снимать ремейк фильма С.А. Чандрашекхара "Sattam Oru Iruttarai" (1987). Главные роли в фильме исполняют Таман Кумар, Римма Сен и Пия Баджпаи. Фильм продюсируют Вимала Рани и С.А. Чандрашекхар.

Недавно, когда Снеха снимала песенную сцену с 40 танцорами в Мумбаи, актер Виджай сделал сюрприз, появивишись неожиданно на съемочной площадке. И хотя у всей команды чуть разум не помутился от его появления, Виджай был тоже очень удивлен, когда не увидел на съемках никакого тяжелого оборудования.

Снеха Бритто объяснила Виджаю, что они используют для съемок танцев лазерную технологию, которые ставит хореограф Роберт. Виджай, явно пораженный великолепной работой команды, от всей души похвалил Снеху, арт-директора Вана Раджу и главного оператора Раджа Кумара. Он также похвалил песню и её композитора Виджая Энтони.

Съемочная группа высказала мнение, что это было щедрым актом со стороны Виджая заглянуть на съемки и преободрить молодую команду.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

24 августа 2012 г

Виджай в ремейке фильма Салмана «Был один тигр»

Фильм Салмана Кхана «Был один тигр» , который бьет рекорды с каждым днем проката, теперь говорят будет переделан на тамильский язык с Виджаем Илаяталапати в главной роли. Слухи о телугу ремейке тоже бродят, но кто там будут герои, пока неизвестно.

По слухам, редактор Мохан купил права на тамильский ремейк фильма , и он будет производить его вместе с Раджа Джаямом. Как сообщалось, для создания ремейка вновь объединятся для совместной работы актер Виджай и режиссер А.Л. Виджай.

Фильм, с участием Салмана Кхана и Катрины Каиф, «Был один тигр» заработал в прокате уже более 100 крор. В этом фильме переплелись и комедия, и экшен, и романтическая история, приправленная небольшим количеством хорошей музыки. Фильм рассказывает о любви двух шпионов из враждующих между собой стран.

Подбор и перевод материала Галина, для для bwtorrents.ru

30 августа 2012 г

'Nutty' Nataraj - оператор для Виджая

В Женеве прошли съемки песни, с ведущей парой, для фильма Виджая "Thuppakki". Но, человек, который снимал на камеру эту песню, не был оператором фильма Сантошем Сиваном, поскольку тот не смог выделить время для этой части графика съемок.

Вместо Сантоша Сивана песню снимал болливудский оператор 'Nutty' Натарадж, который работал в таких фильмах как "Когда мы встретились" и "Любовь вчера и сегодня". Аудиоальбом к фильму "Thuppakki" выйдет, как все ожидают, в сентябре.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

5 октября 2012 г

Виджай и Мурагадосс вышли победителями!

Война между названиями фильмов "Thuppakki" и "Kalla Thuppakki" наконец закончилась. Создатели фильма "Kalla Thuppakki" проиграли дело, и команда "Thuppakki" теперь может вздохнуть с облегчением. Как помнят все поклонники, у фильма режиссера А.Р. Муругадосса долгое время тянулась тяжба в суде из-за названия.

Теперь всё закончено, и команда надеется, что они выпустят аудиоальбом к фильму 11 октября. Музыку написал Харрис Джаярадж. Альбом состоит из 7 треков, включая песню, которую исполнил сам Вмджай.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

3 ноября 2012 г.

Видьют Джамвал: Виджай не застенчив и замкнут



Фильм Thuppakki в главной роли с Виджаем уже готов штурмовать кинотеатры в этот Дивали. В этом фильме, режиссёр которого А.Р. Муругадосс, мы также увидим Каджал, Джаярама и Видьюта Джамвала.

Видьют сыграл злодея в фильме Билла 2/Billa 2 и немало похвал выразил Аджиту во время съёмок. Сейчас же Видьют, кажется, стал горячим поклонником Виджая.

Видьют не может больше ни о чём думать, кроме фильма Thuppakki и не может дождаться увидеть фильм. Говоря о своих ассоциациях с Виджаем, Видьют говорит, что был вынужден пересмотреть своё восприятие Виджая. "Мне сказали, что он застенчив и замкнут. Но он не такой; он один из самых весёлых мужчин, которых я когда-либо встречал."

Видьют твердо полагает, что Аджит и Виджай абсолютно не похожи и очень сосредоточены на своей работе, поэтому бесполезно проводить их сравнение.

Источник: http://articles.timesofindia.indiatimes.com
Перевод: Мурзик123 для bwtorrents

14 ноября 2012 г

Виджай под защитой полиции


После столкновения с кучей проблем и препятствий, премьера фильма Виджая "Thuppaki", состоялась в первый фестивальный день Дивали. Фильм получил много положительных отзывов и преуспевает в прокате. Основная сюжетная линия фильма крутится вокруг террористических актов в Мумбаи.

Пока фильм с успехом штурмует кинотеатры, возникла еще одна неприятная проблема. Мусульманские организации выступили с жалобой на фильм. Они требуют, чтобы определенные сцены фильма, в которых что-то говорится против мусульман, были удалены. (пер: практически половину фильма придется вырезать)

Чтобы избежать серьезных проблем, дом Виджая и его отца были взяты под усиленную охрану полиции. Сейчас все ждут ответной реакции на эти события от Виджая и режиссера "Thuppaki", А.Р. Муругадосса.

Источник: www.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

16 ноября 2012 г

Производители "Thuppakki" идут на компромисс

Картина "Thuppakki" , возможно, и завоевала миллионы сердец, однако, группа людей осталась недовольна тем, как в фильме показаны мусульмане. Демонстрации протеста были устроены возле домов Виджая и режиссера А.Р. Муругадосса, и продюсеру Калайпати Дхану пришлось вмешаться и пойти на компромисс с мусульманами.

Согласно просьбе протестующих, Дхану вырежет несколько сцен из фильма. Виджай попросил Министерство внутренних дел обеспечить безопасность всей съемочной группе и производителям фильма "Thuppakki".

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

14 декабря 2012

Запись песен для Виджая с 15-ого декабря

Г.В. Пракаш выбран музыкальным директором проекта Виджая и А.Л. Виджая, съемки которого сечас полным ходом идут в Мумбаи. Пару Виджаю в фильме составит Амала Паул. Также частью фильма является стандартная техническая команда режиссера А.Л.Виджая.

Г.В.Пракаш приступает к работе над записью песен с 15 декабря. Запись песен пройдет в Мумбаи, и как мы ранее сообщали, сам Виджай снова будет петь. Виджай запишет свою песню для альбома 25 декабря.

Ожидания от музыкального альбома очень велики, поскольку Г.В.Пракаш впервые пишет песни для Виджая.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

26 декабря 2012 г

Виджаю не понравилось название фильма

Режиссер А. Л. Виджай уже давно подыскивал подходящее название для своего нового фильма, с Виджаем Илаяталапати в главной роли. Фильму дали рабочее название "Thanga Magan", но так называлась кинолента 80-х годов Раджниканта, и Виджая это совсем не устроило. Актер не захотел, чтобы его фильм имел такое же название. Теперь продюсер Чандра Пракаш Джайн и режиссер А.Л. Виджай подыскивают такое название для фильма, которое не использовалось ранее.

В новом, пока неназванном, фильме А.Л. Виджая главные роли исполняют Виджай и Амала Паул. Съемки фильма уже идут полным ходом. Г.В. Пракаш пишет музыку для фильма, и вновь Виджай исполнит один из его треков. Фильм, как сообщается, будет романтическим триллером, и выпустят его на экраны в середине 2013 года.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

22 января, 2013 г

Что общего в фильмах Виджая "Velayudham" и "Thalaivaa"?

Абхиманью Сингх был одним из злодеев в тамильском фильме "Velayudham" (2011), с Виджаем в главной роли. Сингх также довольно популярен в телугу кино , благодаря блокбастеру Павана Кальяна "Габбар Сингх"

Теперь, похоже, Абхиманью станет частью нового фильма Виджая "Thalaivaa". И снова, он сыграет роль злодея, и надеется, что, как и раньше, фильм Виджая ждет большой успех.

Съемки фильма "Thalaivaa" в настоящее время полным ходом идут в Мумбаи. Команда фильма также планирует в ближайшее время отснять некоторые важные сцены в Испании.

Источник: http://www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

4 февраля 2013 г

"Виджай - Rockstar"

Актер Суреш Бабу в настоящее время работает с Виджаем в предстоящем фильме "Thalaivaa", под руководством режиссера А.Л. Виджая. Суреш рассказал журналистам, как ему работается с Виджаем. По его словам, Виджай очень скромен, трудолюбив и чрезвычайно талантлив. Он также назвал Виджая рок-звездой, удивительным другом и братом.

О фильме он сказал, что это будет праздником для всех поклонников Виджая, с экшеном, со всеми элементами массалы и с хорошей историей.

В "Thalaivaa" пару Виджаю впервые составит Амала Паул. Над созданием фильма работает постоянная команда режиссера А.Л. Виджая.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru