Dostana
Текущее время: 24 апр 2018, 18:46
ВНИМАНИЕ! Уважаемые гости и участники, наш форум работает в режиме архива. Посетите наш сайт http://bollywoodtime.ru . Все свежие обсуждения и статьи там.


Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 76 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Камал Камараджу / Kamal Kamaraju (Актеры)
СообщениеДобавлено: 01 окт 2009, 13:08 
Не в сети
Индоман
Индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 ноя 2008, 15:44
Сообщения: 221
Откуда: Казахстан, Алматы
Думаю, что у этого харизматичного и бесспорно талантливого актера должна быть собственная темка=)

Все поклонники нашего Акбара объединяйтесь, давайте поговорим о нем... =)))

Найти информацию об этом актере (кажись, вообще об актерах ЮИ) немного сложновато, но думаю общими усилиями мы это сможем. Я нашла несолько интересных статей и интервью, но, к сожалению, пока нет достаточно времени, чтобы все перевести, скомпоновать и вообще привести в читабельный вид, думаю, займусь этим на выходных.

А пока предлагаю вашему вниманию интервью, которое он давал еще перед выходом «Пряного риса».

«Я хочу создать свой брэнд и доверие по отношению ко мне», -интервью Камала Камараджу, Хайдарабад, 6 ноября, 2008 года
Изображение
Образование:
Я родился в Gandhi Asramam, Sevagram, Maharashtra. Воспитывался в Хайдарабаде. Закончил высшую школу Lake Forest и получил степень Архитектора в JNTC.

Дебют:
Это был фильм Aithe, который мотивировал меня сниматься. Я просто был в шоке от техники повествования в этом фильме и сразу же стал фанатом Чандрашекхара Йелетти. Хануматха Рао, который работал с Чандрашекхаром, мой хороший друг. Через него я встретился с ним и выразил свое желание сняться в фильме. В тот момент, когда я уехал в Дели для прохождения практики по архитектуре, мне позвонили с офиса Йелетти. Они предложили работу в художественном отделе. Чандрашекхар хотел снять фильм с Удаем Кираном в главной роли. Я присоединился к команде, как ассистент художника-постановщика Равиндера, но фильм не был снят. Я также работал над фильмом «Anukokunda Oka Roju» в команде художественного отдела, эта же команда работала над фильмом «Chatrapati» режиссера Раджамоули. Я исполнил роль одного из 4 парней, которые ходили вместе с Прабхасом весь фильм.

А именно, когда я узнал, что Шекхар Каммула планирует снять фильм под названием «Godavari», а «Aithe» и «Anand» – это два, по моему мнению, устанавливающие моду фильма в телугу киноиндустрии, я поехал в их офис в Padmarao Nagar, чтобы встретиться с со-режиссером Правина. Я получил роль очень важного персонажа в фильме.

Во время съемок «Happy Days» у Аниша Курувиллы появилась идея о «Confessions of a Filmmaker». В течении того времени мы сделали этот фильм. После успеха «Happy Days» Шекхар захотел сделать Аниша режиссером будущего фильма. Вот так вот появился «Пряный рис». Я чувствую себя счастливым за то, что получил главную роль в этом фильме.

Расскажите нам о своем персонаже: его имя, род деятельности
Я не могу раскрыть имя персонажа. «Пряный рис» - это фильм о водителе 7-местного авто, у которого есть цели и амбиции. Он также хочет учится совмещая работу водителя. Он не тот, который смиряется с поражением. Он влюбляется в девушку, занимающеюся продажей маринадов, которая тоже очень усердная и амбициозная.

Так о чем же «Пряный рис»?
Есть много историй о пассажирах, которые путешествуют в авто. Но никто еще не показал историю со стороны автоводителя. «Пряный рис» повествует историю автоводителя и продавца маринадов. Если «Happy Days» о романтике жизни колледжа, то «Пряный рис» о романтике деревенской жизни.

Вы как-нибудь исследовали автоводителей?
Да. Я наблюдал за водителями 7-местных авто в Хайдарабаде и в окружающих деревнях. Хайдарабадские водители очень практичные, они беспокоятся только о деньгах. А деревенские водители более обходительны с людьми и более близки к пассажирам.

Были ли какие-нибудь приготовления для персонажа?
Аниш хотел, чтобы я казался худощавым. Следовательно, я должен был потерять 8 кг веса. Я исполнял роль парня, который упорно трудится, это должно было отражаться в моей внешности и я мог вжиться в роль автоводителя.

Расскажите нам о Анише Курувилле, как о режиссере
Аниш балансирует между искусством и бизнесом. Он также очень добр с актерами. Он снимал фильм естественно, не упуская время для развлечений.

Бинду Мадхави отзывается о Вас, как об очень серьезном актере. Почему столь серьезно?
Я не парень, который шутит в кругу людей. Шекхар Каммула и Аниш урувилла дали мне самую большую возможность в моей жизни, сделав меня героем в этом фильме. Я не должен подвести их. Поэтому я старался изо всех сил быть на 100 % посвященным тому, что я делаю.

Расскажите нам о своей партнерше Бинду Мадхави
У Бинду есть огромный актерский потенциал. Она еще заставит бомбейских актрис побегать за своими деньгами. Она амбициозная девушка, и в будущем станет главной актрисой основного направления.

Что Вы чувствуете по поводу «Пряного риса», как о финальном продукте?
Фильм станет классическим шедевром на языке телугу, который переступит пределы разных классов.

Как Вы планируете строить свою карьеру дальше?
Я хочу создать свой брэнд и доверие по отношению ко мне, то бишь, если Камал Камараджу снялся в фильме, значит, фильм хорош.

Кто Ваши любимые режиссеры?
Ришикеш Мукхерджи и Акира Куросава были моими любимыми режиссерами во все времена.Ашутош Говарикар, Дибакар Банерджи (Khosla ka Ghosla), Чандрашекхар Йелетти, Шекхар Каммула и Аниш Курувилла являются моими любимыми режиссерами среди нового поколения.

Кто Ваши любимые актеры?
Амитабх Баччан и Дилип Кумар из старых хинди фильмов. Я восхищаюсь Камал Хасаном и Аамир Кханом, их перфекционизмом и тем, что они устроили революцию в индийской киноиндустрии. Насрудин Шах - идол для меня, и я вспоминаю его всякий раз, когда у меня тяжелые съемочные дни. Из телугу индустрии я огромный поклонник Чирандживи. Я рос, смотря его фильмы. Чирандживи – тот, кто привнес стиль в телугу фильмы.

Какие Ваши следующие проекты?
У меня сейчас на руках пять сценариев, и два из них действительно хороши, я бы добился успеха, если смогу найти людей, которые смогут хорошо это снять.

Источник
Автор перевода – zhuka

_________________
Хоть я иногда и пропадаю, я всегда с вами, с моим любимым и родным форумом=)
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 01 окт 2009, 13:20 
Не в сети
Выдающийся индоман
Выдающийся индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 авг 2008, 00:41
Сообщения: 1106
Откуда: Русь-Матушка
zhuka, огромное спасибо!!! Я его очень люблю! Мне катастрофически его не хватает...

_________________
Мне не нужна удача... У меня есть Любовь.
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 08 окт 2009, 08:43 
Не в сети
Выдающийся индоман
Выдающийся индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 окт 2008, 15:56
Сообщения: 1031
Откуда: Москва
Девочки , так когда же выйдет в свет его новое творчество ?? " Пряный" засмотрен до дыр ......Хочу Камальчика в новом фильме :cm: :cm:

_________________
Изображение
Не судите людей по его друзьям!!! У Иуды они были безупречны!!!


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 12 окт 2009, 05:06 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 фев 2009, 05:55
Сообщения: 18920
Откуда: Белгород
Мими писал(а):
Девочки , так когда же выйдет в свет его новое творчество ??

Мими, не представляешь как я жду его работ!!! :cn: . Он мне очень нравится! Я читала, что его последний фильм “Kalavaramaye Madilo” критики очень низко оценили. Не очень лестно отозвались о его игре, о его телосложении, о его образе.

И что сделал Камал? Он радушно принял во внимание критику и собирается доказать всем, что он может больше. Он пообещал, что постарается сделать все, чтобы не разочаровать поклонников и критиков в своем следующем фильме. Камал подает пример для других молодых актеров. Очень приятен он мне. :cn:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 21 янв 2010, 13:44 
Не в сети
Выдающийся индоман
Выдающийся индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 авг 2008, 00:41
Сообщения: 1106
Откуда: Русь-Матушка
Ммммм.... Интересно, а что-нибудь слышно о “Kalavaramaye Madilo”? Кто-нибудь знает?Заждалась уже его новой работы (и уже неважно с сабами или без)! Мими, наверное, тоже ждет не дождется :ad: ...

_________________
Мне не нужна удача... У меня есть Любовь.
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 21 янв 2010, 14:08 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 фев 2009, 05:55
Сообщения: 18920
Откуда: Белгород
РаниСамаяКрасивая, зачем теребишь душу? :ag: :ag:
Я сегодня же напишу Камалу как мы его любим! У него доступ к аккаунту закрыт, но по профилю видно, что он добродушный человек, реагирует на комментарии к фотографиям :ab: .

Он фотограф, да? Он выложил свои фотографии... Потрясающее чувство любви к природе у него!!!! У меня дома, к сожалению, интернет не позволяет выкладывать фотографии. Могу 1 - 2... Завтра на работе выложу в его тему с фотами его фотографии.

Я напишу ему сообщение, может, он ответит. Я почему то уверена, что ответит. Он, кстати, в друзьях у Прабхаса :ab:

Вот фоточка со съемочной площадки Чатрапати:

Изображение

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 21 янв 2010, 14:53 
Не в сети
Выдающийся индоман
Выдающийся индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 авг 2008, 00:41
Сообщения: 1106
Откуда: Русь-Матушка
Мила писал(а):
Он, кстати, в друзьях у Прабхаса

Снмались же вместе. За что им большое спасибо :ax: !

Мила писал(а):
У него доступ к аккаунту закрыт

Погоди, Мила, это где он? Не на Твиттере же.

_________________
Мне не нужна удача... У меня есть Любовь.
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 21 янв 2010, 15:08 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 фев 2009, 05:55
Сообщения: 18920
Откуда: Белгород
РаниСамаяКрасивая писал(а):
Погоди, Мила, это где он? Не на Твиттере же.

На фейс буке :ab:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 22 янв 2010, 03:26 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 фев 2009, 05:55
Сообщения: 18920
Откуда: Белгород
РаниСамаяКрасивая, вчера вечером пообещала тебе написать Камалу, но сомневалась... Меня рубило в сон. Тем более, что английский мой хромает и я пользуюсь переводчиком. Пока мысли сформирую, пока переведу... Не хотелось писать пару строк типа: "Камал! Ты такой замечательный!".

@ksana на днях проконсультировала меня как сделать приятное тем, кого мы любим :ab: . Я на ус намотала и написала Камалу. :ab: Написала обо всем. О том, что в России у него есть преданные поклонники, о том, что на нашем форуме есть замечательная релиз группа, о том, что мы интересуемся южным кино, о том, что переводим фильмы, о том, что "Пряный рис" - это Ксюшиных рук дело... Сделала ему несколько комплементов, не забыла спросить про “Kalavaramaye Madilo”.

Сегодня утром открываю почту и вижу его ответ :ag:

Привожу на английском. Кто может, переведите, плиз. А то я боюсь неправильно трактовать.

Изображение

hey, firstly that was one sweetest mail i have received from out of india and from a non indian! never did i expect my film to be so well received by people from across the globe and with such sincerity.
i have felt most of your words so your english is very good and expressive :)
thank you for taking the pain to make my film available to the russian market by providing the mush needed subtitles. and yes i do a very selective roles and choose a lot of mysubjects to impart cinematic quality. i am blessed to have such audience who understand the efforts and receive it in such good light.
kalavaram aye madilo ' released and it did decent. and was widely appreciated here. i wish you people could watch it as it has lovely message. hope you get dvd there.
very happy to know you are intrested in tamil film too as my next film is tamil as a negative role and couple of more films lined up in tamil
i am sending you a link of my blog which has a compilation of films thru my struggle to become actor in these four years.. its a video
http://kamalkamaraju.blogspot.com/2009/12/4-years.html
also will keep updating about my projects there at a personal level.

i am no professional photographer.. am an architect thru qualification so i guess the framing comes from there..its just a hobby :)
love and regards
kamal


Кстати, он упоминает о новом своем фильме на тамильском (где у него отрицательная роль).
Пробежалась глазами по его блогу - очень интересно :ab: .

Если он что нибудь интересное будет писать, я обязательно поделюсь :ab:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 22 янв 2010, 05:09 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 фев 2009, 05:55
Сообщения: 18920
Откуда: Белгород
Камал говорит, что он не фотограф... это только его хобби.

ИзображениеИзображение

ИзображениеИзображение

ИзображениеИзображение

Классно, правда?

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 22 янв 2010, 05:22 
Не в сети
Индоман
Индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 янв 2009, 20:21
Сообщения: 260
Откуда: Иркутск
Мила писал(а):
Классно, правда?

Да, очень здорово! Мне вот фото щеночка с листиком больше всего нра :ab:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 22 янв 2010, 10:21 
Не в сети
Выдающийся индоман
Выдающийся индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 авг 2008, 00:41
Сообщения: 1106
Откуда: Русь-Матушка
Спасибо, Мила! Как здорово знать о том, что он о нас знает :ax: !

Мила писал(а):
Камал говорит, что он не фотограф... это только его хобби.

Такие замечательные фотографии, красивые! Никогда бы не сказала что это непрофессионал!

_________________
Мне не нужна удача... У меня есть Любовь.
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 22 янв 2010, 11:37 
Не в сети
Выдающийся индоман
Выдающийся индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 сен 2008, 09:14
Сообщения: 1111
Откуда: Откуда есть пошла земля Русская
Мила писал(а):
hey, firstly that was one sweetest mail i have received from out of india and from a non indian! never did i expect my film to be so well received by people from across the globe and with such sincerity.
i have felt most of your words so your english is very good and expressive :)
thank you for taking the pain to make my film available to the russian market by providing the mush needed subtitles. and yes i do a very selective roles and choose a lot of mysubjects to impart cinematic quality. i am blessed to have such audience who understand the efforts and receive it in such good light.
kalavaram aye madilo ' released and it did decent. and was widely appreciated here. i wish you people could watch it as it has lovely message. hope you get dvd there.
very happy to know you are intrested in tamil film too as my next film is tamil as a negative role and couple of more films lined up in tamil
i am sending you a link of my blog which has a compilation of films thru my struggle to become actor in these four years.. its a video
http://kamalkamaraju.blogspot.com/2009/12/4-years.html
also will keep updating about my projects there at a personal level.

i am no professional photographer.. am an architect thru qualification so i guess the framing comes from there..its just a hobby :)
love and regards
kamal

Во-первых, это было самое милое письмо из тех, что я получал из-за пределов Индии и от не-индуса! Никогда я не ожидал, что мой фильм будет так хорошо принят людьми по всей Земле и с такой искренностью.
Я прочувствовал большинство твоих мыслей, потому твой английский очень хороший и экспрессивный :)
Спасибо вам, что взяли на себя головную боль по тому, чтобы сделать мой фильм доступным для российского рынка, предоставив столь необходимые субтитры. И "да" - я играю роли очень избирательно и выбираю многие из моих тем с целью оказать определенное влияние на качество кинематографа. Я благословлен иметь такую аудиторию, которая понимает мои усилия и принимает меня в таком хорошем свете.
"Кalavaram aye madilo" уже вышел и показал достойные результаты. И его здесь хорошо приняли. Я хотел бы, чтобы и вы смогли посмотреть его, потому что у него очень хороший посыл. Надеюсь, у вас там выйдет DVD. Я рад, что вы также интересуетесь тамильскими фильмами, потому что мой следующий фильм - тамильский, я там в негативной роли, и еще несколько тамильских фильмов ждут меня.
Оправляю вам ссылку на мой блог, на котором есть подборка моих фильмов за годы моих попыток стать актером. И еще видео http://kamalkamaraju.blogspot.com/2009/12/4-years.html
Также буду лично сообщать о своих новых проектах.

Я - не профессиональный фотограф.. Я - архитектор по профессии, потому, наверное, умение подобрать кадр идет оттуда.. Это просто хобби :)
С любовью и наилучшими пожеланиями
Камал

_________________
http://talenevertold-desi.blogspot.com/


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 22 янв 2010, 21:46 
Не в сети
Гость
Гость
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 сен 2009, 23:47
Сообщения: 6
Обалдеть! :cp: Какое проникновенное и искреннее письмо! Как приятно осознавать что человек не только талантлив, но и настолько душевен! :db:


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Камал Камараджу
СообщениеДобавлено: 22 янв 2010, 22:52 
Не в сети
Выдающийся индоман
Выдающийся индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 окт 2008, 15:56
Сообщения: 1031
Откуда: Москва
Настя , ты ЧУДО!!!!! Люблю тебя безумно !!! Честно , честно !!
Ксюша спасибо за перевод !

_________________
Изображение
Не судите людей по его друзьям!!! У Иуды они были безупречны!!!


Вернуться к началу
 Профиль 
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 76 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron

Pоwеrеd bу рhрВВ © 2000, 2002, 2005, 2007 рhрВВ Grоuр