17 сентября 2012 г

Декорации рынка для фильма СТР "Vaalu".

Съемки "Vaalu" идут полным ходом, и как часть следующего этапа, на Prasad Labs в Ченнае были воздвигнуты специальные декорации рынка. Эти декорации напоминают рынок Koyambedu, и по сюжету фильма , именно там располагается логово злодеев. Каннада актер Адитья в этом фильме игрет роль злодея, и сцены с ним будут отсняты в течение следующей недели. Также в трех сценах примут участие Хансика и СТР.

Художник по декорациям Илаяраджа создавал модель рынка в течение одной недели, и источники утверждают, выглядят всё очень правдоподобно.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Симбу в римейке Barfi на тамильском
28 сентября 2012



Некоторое время назад в болливуде прошло известие, что фильм "Barfi" был официально выдвинут на Оскар от Индии, обскакав таких конкурентов как 7aam arivu / Седьмое чувство Сурьи, Vazhakku Enn 18/9 и др.

Также прошел слух, что кинопроизводители из компании UTV motion pictures готовы продать права на римейк Barfi в Колливуде. В оригинальной версии играют Ранбир Капур, Приянка Чопра и Илеана ДиКруз. Фильм прошел хорошо не только на севере, но и на юге. По последним данным Симбу рассматривается на главную роль. Сам актер признался, что смотрел Barfi уже два раза и был впечатлен игрой Ранбира. Если производители подтвердят эту новость, то Силамбарасан начнет работать над этим проектом в следующем году, после того, как завершит Vaaalu, Vettai Mannan и Poda Podi.

kollytalk.com
Перевод Милы для bollywoodtime.ru

27 сентября 2012 г

Симбу в опросе о ремейке "Barfi!" обогнал Дживу


После сообщений о том, что компания UTV заинтересована в тамильском ремейке хинди хита "Barfi!" с участием молодых звезд, сайт Behindwoods на своей странице facebook провел опрос о том, кого из актеров поклонники хотели бы видеть в главной роли. В результате, больше всего голосов набрали востребованный актер Джива и талантливый СТР. В конце концов, молодой Суперзвезда Силамбарасан, обогнал Дживу на 40%.

Оказывается, Силамбарасану очень понравился фильм "Barfi!", и он его уже посмотрел дважды. На вопрос о том, хочет ли он сыграть главную роль в ремейке, молодой актер сказал, что рано еще давать какие- либо комментарии.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

30 сентября 2012 г

СТР против "Thuppakki" Виджая


СТР объявил, что фильм "Podaa Podi" выйдет на Дивали этого года. Также ранее много говорили, что его фильм "Vaalu" тоже выйдет на Дивали, однако поскольку там много еще работы, релиз перенесли на Понгал.

У "Podaa Podi" выщел официальный клип с треком под названием "Love Panalamaa Venaama" , и СТР получил много хороших отзывов от своих поклонников. Этот фильм, который создавался в течение долгого времени, приближается к финишней черте, и наконец-то, в октябре будет выпущен аудиоальбом. Музыку написал Дхаран, в фильме дебютирует в качестве героини Варалакшми Сараткумар.

Предедущим выпуском на Дивали, в 2006 году, у Симбу был фильм "Vallavan", и звезда очень рад, что на этот праздник у него ввыпускается новый релиз. Но этот Дивали станет королевским столкновением между СТР и Виджаем, между "Podaa Podi" и "Thuppakki", что обещает фестиваль огней сделать еще ярче!

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

1 октября 2012 г

Симбу в следующем фильме Аджита?


Это известный факт, что Симбу является ярым фанатом Аджита Кумара. Но, кажется, Симбу готов в своем статусе поклонника перейти на более высокий уровень. В Колливуде в последнее время ходят слухи, что на недавней встрече со своим кумиром, Симбу выразил желание работать в одном фильме с Аджитом. И интересно то, что Аджит на это тоже согласен.

Согласно сообщениям, оба актера могут вместе сняться в следующем фильме Аджита Кумара, под руководстом режиссера Шивы, снявшего такой хит как "Siruthai". Тем не менее, друзья Шивы очень дипломатично ответили, что рано пока говорить о проекте. Учитывая огромную армию поклонников обеих звезд, даже трудно представить весь ажиотаж вокруг фильма, если в нем будут сниматься Симбу и Аджит вместе.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

9 октября 2012 г

СТР, Селварагхаван, Юваншанкар Раджа - проект будет!

Разве можно желать еще чего-то большего? Похоже, что СТР скоро объединится с Селварагхаваном для нового проекта. Если всё сложится удачно, то музыку к фильму напишет Юваншанкар Раджа. Источники сообщают, что Селва и СТР недавно встретились и обсудили детали проекта.

В настоящее время режиссер Селварагхаван занят съемками фильма "Irandaam Ullagam", где главные роли исполняют Арья и Анушка Шетти.

Источник: www.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

9 октября 2012 г

Аудиоальбом к фильму СТР "Podaa Podi" выходит завтра

Известно, что компания Gemini Audio, 10 октября, выпускает альбом к фильму Силамбарасана "Podaa Podi", и зрители смогут приобрести диски с песнями в магазинах, начиная с завтрашнего утра.

Альбом состоит из семи треков, музыку к которым написал Дхаран. Песни исполнили Шанкар Махадеван, Бенни Даял, Андреа Еремия, Нареш Айер, Симбу, Сучита, Дхаран, Амал Радж, Синдху, Прадип и Муниша. Слова к песням написали Силамбарасан, Вивек и другие.

В фильме "Podaa Podi" дебютирует в качестве главной героини Варалакшми Сараткумар. Фильм снимался в течение двух лет. Режиссер фильма - дебютант Вигнеш Шива. Кстати, в фильме роль маленького сына главных героев исполняет племянник Симбу, Самаратх. Фильм производства "Gemini Film Circuit" выйдет на экраны на нынешний праздник Дивали.

Источник: http://tamil.way2movies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

17 октября 2012 г

Альбом "Podaa Podi"...еще один суперхит Симбу


Музыкальный альбом "Podaa Podi" был выпущен на прошлой неделе, и он получил единодушные похвалы за то, что он очень динамичный и молодежный. Продажи CD-диски были потрясающими, и компания Sony Music, в связи с большим спросом, получила повторный заказ на выпуск этого альбома. Компакт-диски раскупаются, как горячие пирожки, а в ночных клубах и радиостанциях постоянно крутят песню в исполнении Симбу "Love Pannalama Venaama".

Трек "Appan Mavane Vaada", которую тоже поет Симбу, является еще одним верным победителем в этом альбоме, который изобилует чувственными и романтическими мелодиями. Композитор Дхаран заслуженно получает похвалы и признания за музыку , написанную для "Podaa Podi".

"Podaa Podi" - стал еще одним суперхитом Симбу, и как песни из его предедущих альбомов "Манмадан", "Валлаван", "Небо", "Защитник" и " А небеса ради меня достанешь?", песни из нового альбома также возглавили хит-парады музыкальных каналов.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

05 ноября 2012 г

STR и Лекха Вашингтон снова вместе

СТР и Лекха Вашингтон, как предполагалось, снимутся вместе в фильме под названием «Kettavan». По неизвестным причинам проект был отложен, и Лекха не смогла добиться большого успеха в тамильской киноиндустрии,снявшись в фильмах «Va» и «Jeyam Kondaan».

Теперь Лекха хочет попробовать свои силы в режиссуре, сняв короткометражный фильм, и она пригласила сняться в нем СТР. Актер тоже выразил интерес к этому проекту, сценарием которого он был даже впечатлен. Лекха, конечно, очень взволнована тем, что СТР согласился сниматься в её режиссерской попытке.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

06 ноября 2012

Симбу женится тайно?

В одной из бесед с прессой, Симбу сделал едкое замечание, что каждый раз, когда у него случался роман с кем-нибудь, его всегда преследовали проблемы. Он считает, что слишком много людей интересовались его личной жизнью, поэтому это стало одной из причин его неудач в любовных отношениях.

Во время душевного и откровенного интервью Симбу предложил решение этой проблемы. Он язвительно заметил, что в следующий раз он просто тайком женится, чтобы избежать тех проблем, которые преследовали его раньше.

Некоторым людям нравится убегать от брака, но похоже, что Симбу предпочитает, наоборот, прятаться ради брака!

Источник: http://www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

9 ноября 2012 г

Успеет ли Симбу вовремя?

Симбу сейчас полностью занят выпуском фильма "Podaa Podi" на Дивали,13 ноября 2012 года. Звезда ранее сказал, что прилагает все усилия, чтобы выпустить релиз на Дивали, поскольку этот фильм создавался слишком долго, чтобы упустить возможность выйти на экраны в день фестиваля.

"Podaa Podi", который до настоящего время находился в процессе создания, сегодня дожен пройти сертификацию в комитете цензуры. Согласно источникам, если сегодня чиновники комитета цензуры одобрят фильм, то он точно выйдет на экраны в день начала Дивали.

Многие кинотеатры отложили составление программ на праздники на один день, чтобы потом разместить в графике показов "Podaa Podi" в том случае, если сегодня цензура даст добро на этот фильм, сообщили источники.

Источник: www.top10cinema.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

9 ноября 2012 г

Симбу может вздохнуть с облегчением!


Симбу может вздохнуть соблегчением, поскольку волнения по поводу выхода фильма "Podaa Podi" на Дивали теперь позади. Фильм получил серификат "U" от Комитета Цензуры, и, как ожидалось, релиз выйдет на экраны на прадник Дивали, 13 ноября. Главные роли в фильме исполняют Симбу и дебютантка Варалакшми, дочь Саратха Кумара. Песни, написаны комозитором Дхарани, а трек "Love Pannalama Venama", исполненная Симбу, уже несколько возглавляет недель хит-парады музыкальных чатов. Фильм режиссирует дебютант Вигнеш Шива. Кстати, Симбу в фильме исполнил три песни. В фильме песни также исполняют Андреа Еремия, Сучитра, Бенни Даял, Шанкар Махадеван и другие. В фильме важные роли играют Самаратх, это маленький племянник Симбу, Шобана, Ганеш, Джеффри Вардон и другие. В качестве специально приглашенных звезд в фильме появятся Сантанам и Премджи Амарен.


Подбор и перевод материала: Галина, для bwtorrents.ru

15 ноября 2012 г

Дункан Телфорд о Симбу и Вару

Дункан Телфорд, английский оператор, который работал в проекте "Podaa Podi", в своем интервью сказал, что индийские фильмы очень популярны среди зрителей спутниковых каналов в Англии.

Он также сказал, что ему нравится музыкальная природа индийского кино. Он - большой поклонник индийской легенды, певицы Аши Бхосле, и у него есть огромная коллекция её песен.

Оператор, который теперь работает над аргентинским проектом, сказал, что для него было огромным удовольствием работать с командой "Podaa Podi". Он назвал Симбу "эмоциональным парнем", и отметил, что Варалакшми очень талантлива. Телфорд в ближайжем будущем снова хотел бы поработать с кинокомандой, особенно с Симбу и Вару.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

20 ноября 2012 г

Симбу вернулся!!!

После выпуска на Дивали релиза "Podaa Podi", Симбу вернулся к съемкам фильма"Vaalu", под руководством режиссера Виджая Чандера.

Когда-то команда фильма объявила, что фильм "Vaalu" тоже выйдет на Дивали. Однако, по объективным причинам, этого не произошло. Теперь, когда съемки фильма возобновились, то все ожидают, что он выйдет на экраны в начале 2013 года.

Роль главной героини в фильме играет Хансика, также в нем снимаются Сантанам, В.Т.В. Ганеш, Нарайн, Шри Ранджани, Брахманандам и другие. Оператор фильма - Шакти. Фильм производит кинокомпания NIC Arts.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

28 ноября 2012 г

"Я никогда не буду работать с Симбу"...


После долгих и неприятных слухов, которые гласили, что Симбу и Лекха Вашингтон, решившая стать режиссером, наконец-то заключили перемирие между собой, после бесцеремонных новостей о её фильме "Kettavan". Лекха развеяла все слухи.

Некоторые части СМИ выложили новости, что Лекха планировала снять короткометражный фильм, в котором Симбу обязался сняться, в знак его давнишней дружбы с актрисой. Но сегодня Лекха разъяснила, что такого проекта не было в её планах. Также отрицая любые слухи о её связи с Симбу, Лекха заявила, что никогда, ни сегодня, ни в будущем, не будет работать с ним.

Однако, надо сказать, Лекха достаточно честная девушка!

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru