Dostana
Текущее время: 22 сен 2018, 07:59
ВНИМАНИЕ! Уважаемые гости и участники, наш форум работает в режиме архива. Посетите наш сайт http://bollywoodtime.ru . Все свежие обсуждения и статьи там.


Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 518 ]  На страницу Пред.  1 ... 31, 32, 33, 34, 35
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Каджол / Kajol (Актрисы)
СообщениеДобавлено: 28 ноя 2013, 18:18 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 июл 2010, 19:40
Сообщения: 3982
*Теперь у Аджая и Каджол есть дом в Лондоне*

Mumbai Mirror | 26 ноября 2013, 0:00 IST

Изображение

Иметь дом в Лондоне хотели бы многие влиятельные пары Болливуда.

Последними к списку присоединились Аджай Девгн и Каджол, которые любят королевский город и считают его идеальным местом отдыха.

Источник сообщил, что пара, наконец, заключила сделку на их британскую недвижимость. Однако, детали о размере и цене дома сохраняются в строгом секрете, поскольку, как стало известно, документы все еще оформляются.

источник http://timesofindia.indiatimes.com/ente ... 395202.cms
перевод iris

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Каджол / Kajol (Актрисы)
СообщениеДобавлено: 04 дек 2013, 10:33 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 июл 2010, 19:40
Сообщения: 3982
KAJOL - Alpenliebe Spicy ad [New]

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Каджол / Kajol (Актрисы)
СообщениеДобавлено: 04 дек 2013, 10:37 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 июл 2010, 19:40
Сообщения: 3982
Mumbai : Kajol First time in Marathi

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Каджол / Kajol (Актрисы)
СообщениеДобавлено: 05 дек 2013, 14:23 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 июл 2010, 19:40
Сообщения: 3982
"Сегодня трудно быть женщиной", - Каджол.
Изображение
Болливудская актриса Каджол считает, что мужчине гораздо легче выжить и добиться успеха в наши дни, чем женщине, учитывая низкое общественное положение слабого пола в стране.
Актриса сказала, что мужчины часто не дают женщинам свободно распоряжаться своей жизнью и что есть настоятельная необходимость в том, чтобы изменить их точку зрения.
"Каждой женщине приходится очень много бороться. Добиться чего-то и преуспеть в сегодняшнем мире, особенно в Индии, намного сложнее для женщины, чем для мужчины... Те же мужчины, которые молятся богине перед каждым важным моментом в своей жизни, продолжают убивать своих дочерей и избивать своих жен. Если мы хотим расширить возможности женщин, мы должны изменить мировоззрение мужчин",- сказала Каджол.
Актриса и мать двоих детей также посетовала на то, что в нашей стране (в Индии) плохо относятся к женщинам, и это становится причиной некоторых замалчиваемых преступлений.
"Внедрение законов необходимо, но важно также убедиться в том, что полицейские участки на местах выполняют свою работу. В некоторых случаях мы слышим, что полиция не желает реагировать и игнорирует мольбы жертвы о помощи", - сказала Каджол в столице на презентации книги фонда Vodafone под названием "Женщины - чистое чудо". В книге описывается борьба, выживание и конечный успех 60 необыкновенных женщин. В том числе там есть история Лакшми, 7 лет боровшейся и выжившей, после того как ее облили кислотой.
"Мы твердо верим, что то, что хорошо для общества, хорошо и для бизнеса. Эта книга - небольшой символ нашего восхищения и уважения к женщинам, которые вопреки всему доказали, на что женщины способны", - сказал Витторио Колао, исполнительный директор Vodafone Group.
источник http://www.deccanherald.com/content/372 ... kajol.html
перевод Олеси Смит (с незначительными сокращениями)
спасибо группе https://vk.com/kajolclub

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Каджол / Kajol (Актрисы)
СообщениеДобавлено: 06 дек 2013, 21:58 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 июл 2010, 19:40
Сообщения: 3982
Каджол и Аджай Девгн друг о друге на саммите Hindustan Times в Дели.
Изображение

Огонь и лед, вот как можно описать чету Девгн .В то время как Каджол вовсю шутит и смеется, Аджай спокоен и тих.
"Наш брак существует, потому что мы разные", - говорит Каджол."Всегда должен быть в паре тот, кто говорит и тот, кто слушает.Это залог счастливой семейной жизни. Я увидела Аджая в первый день съемок фильма "Семья и закон". Он сидел на стуле. Я опешила... Подошла к режиссеру и спросила: "Это главный герой?" Мне было 19, и я не особо хорошо думала о молчунах, но увидев этого человека, окруженного десятком человек... Позже я узнала,что он говорит только тогда, когда ему есть что сказать".
Очевидно, Каджол заполнила пустоту в жизни Аджая.
"Раньше я выпивал по бутылке спиртного в день", - говорит Аджай. А Каджол добавляет, что он делал это, чтобы провести время. "Но потом все изменилось, приоритетом стала семья. Она прекрасная мать и жена, и такая великолепная актриса, что она отлично дополняет каждого актера, с какими только играла".
"Он очень самоотвержен в браке и в тоже время уравновешенный, простой и сильный".
Когда актрису спросили, с кем у Аджая была большая химия на экране, она ответила:"Я не люблю, когда Аджай химичит на экране с какой-нибудь актрисой".
источник http://www.hindustantimes.com/india-new ... 59866.aspx
перевод Елены Вороновой специально для http://vk.com/club17338222

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Каджол / Kajol (Актрисы)
СообщениеДобавлено: 07 дек 2013, 23:22 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 июл 2010, 19:40
Сообщения: 3982
Я поддерживаю Танишу в Bigg Boss, потому что она моя сестра: Каджол

06.12.13
Изображение
Актриса на недавнем разговоре со СМИ сказала, что она поддерживает Танишу в реалити-шоу Bigg Boss, так как она ее сестра.

Много было сообщений, что Каджол и мать обоих актрис Тануджа были против желания Таниша участвовать в этом спорном шоу, но Таниша все же пошла вперед и была в новостях из-за ее растущей близости к участнику шоу Армаану Малику.

«Я смотрю его регулярно и буду поддерживать ее, потому что она моя сестра. Я не думаю, что есть какие-либо рекомендации и советы для нее, потому что это такое место. Она ставит вас в неловкое положение и заставляет, чтобы вы давали плохую реакцию» - сказала Каджол.

по материалам http://www.fashioncirqle.com/2013/12/06 ... ter-kajol/ (перевод - Malika)

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Каджол / Kajol (Актрисы)
СообщениеДобавлено: 11 дек 2013, 22:04 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 июл 2010, 19:40
Сообщения: 3982
Каджол на премьере "Pitruroon"
08/12/13
Изображение
Актриса Каджол была замечена на премьере "Pitruroon", которая прошла в кинотеатре "Cinemax", в Мумбае. Она пришла, чтобы поддержать свою мать Тануджу, которая исполнила главную роль в фильме. "Pitruroon" - маратхи фильм, основанный на истории Садхи Мартхи (Sudha Murthy). В фильме также снялись - Сачин Кхедекар, Сухас Джоши и Кетки Вилас.

* по материалам http://www.pinkvilla.com/entertainmentt ... premiere-0 (автор перевода - Rulka)

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Каджол / Kajol (Актрисы)
СообщениеДобавлено: 28 дек 2013, 16:40 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 08 июл 2010, 19:40
Сообщения: 3982
Каджол требует 15 крор за ТВ дебют?

28.12.13
Изображение
Есть слух, что Каджол больше не приглашают на ТВ-шоу, и все благодаря ее требованию на астрономический гонорар.

Даже звезды не способны противостоять кризису. Было время, когда знаменитости Болливуда, приходящие на телевидение, указывали и получали любую, требуемую им цену. Но в экономике кризис, и даже телеканалы, в конечном счете, вынуждены говорить «НЕТ».

Недавний рассматриваемый вопрос – Каджол, которая была в списке желаний Ренсиля Д Сильвы для шоу из 27 эпизодов, сценаристом которого он был вместе с Прией Пинто.

Каджол, по сообщению, была покорена этим шоу, ориентированном на женщину, и сюжет которого крутится вокруг матери-одиночки, живущей в большой семье в Дели. И ее дебют на ТВ стал бы большим событием.

По словам источника, близкого к проекту, актриса якобы потребовала колоссальный гонорар – 15 крор. «После долгого совещания с каналом и производителями, ей было предложена треть от суммы, но Каджол не была готова к уменьшению гонорара».

По последним данным, речь идет о привлечение к шоу Айшварии Рай Баччан. Продюсер шоу Сиддхартх Малхотра, однако, отрицает развитие, говоря: «Мы не подходили к Каджол с моим шоу, и не знаем Айшварию лично. Шоу Рансила было приостановлено уже около шести месяцев каналом».

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com/ente ... 042184.cms (перевод - Malika)

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 518 ]  На страницу Пред.  1 ... 31, 32, 33, 34, 35

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron

Pоwеrеd bу рhрВВ © 2000, 2002, 2005, 2007 рhрВВ Grоuр