Dostana
Текущее время: 13 дек 2018, 13:10
ВНИМАНИЕ! Уважаемые гости и участники, наш форум работает в режиме архива. Посетите наш сайт http://bollywoodtime.ru . Все свежие обсуждения и статьи там.


Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 76 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Большие звёзды маленьких ролей (Актрисы)
СообщениеДобавлено: 21 авг 2011, 01:45 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Открываю эту тему, потому что зачастую очень хочется рассказать, а иногда и самим что-то узнать обо актёрах, сыгравших в паре фильмов, но крепко запавших в душу или просто сумевших произвести на нас впечатление своей игрой, но к сожалению не посчастливившимся прослыть признанными звёздами и заслужить славу, подобную им.
(Постараюсь писать не только об актрисах, но и об актёрах)

Итак, надеюсь есть у нас ещё люди, которые помнят эту милую девушку, сыгравшую Долли в "ОШО"? О ней то дальше и пойдёт речь.

Знакомьтесь, Увика Чаудхари

Изображение

Биография:

Увика Чаудхари родилась в Бараут, штате Уттар-Прадеш в семье среднего класса. Увика - индийская актриса, известная своей ролью второго плана в фильме «Ом Шанти Ом» и выигравшая награду в номинации «Лучшие лица» в «Охотниках за талантами Zee TV и Zee Cine Stars Ki Khoj». Её отец работает транспортном бизнесе, в то время как её мать домохозяйка. У Увики есть младший брат. Она посещала школу в Мируте, а позже занялась дизайном одежды в Дели. Впервые она сыграла в сериале Zee TV «Astitva – Ek Prem Kahani». Она также снялась в нескольких рекламных роликах, среди которых были съёмки для Toyota и Thums Up и появилась в рекламе Кока-колы в паре с Куналом Капуром. Фара Кхан обратила на неё внимание и дала ей возможность впервые прорваться в Болливуд с фильмом «Ом Шанти Ом». Фильм имел огромный успех. Позже Увика появилась в ролях второго плана в фильмах « Лето 2007/ Summer 2007» и « Вот и договорились / Toh Baat Pakki». В 2009 году она дебютировала в фильме на языке каннада «Maleyali Jotheyali». В 2011 году Увика впервые появилась на экране в качестве ведущей актрисы в фильме «Сорокалетний девственник / Naughty @ 40» в паре с Говиндой. Кроме того, в этом году у Увики вышло 2 других фильма и релиз ещё одного намечен на 2012 год.

Фильмография:

"Ом Шанти Ом / Om Shanti Om" (November 9, 2007) (Released) ...... Dolly
"Лето 2007 / Summer 2007" (June 13, 2008) (Released) ...... Priyanka
"Maleyali Jotheyali" (Kannada film 2009) ...... Anjali
"Вот и договорились / Toh Baat Pakki" (February 19, 2010) (Released) ...... Nisha
"Сорокалетний девственник / Naughty @ 40" (April 29, 2011) (Released) ...... Gauri
"Queens! Destiny Of Dance" (April 29, 2011) (Released)
"Khap" (July 29, 2011) (Released) ...... Ria
"Afra Tafri" (2012) (Under Production)

по материалам http://en.wikipedia.org/wiki/Yuvika_Chaudhary и http://menscrunch.com/indian-film-and-t ... choudhary/
Перевод - Katrin


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей
СообщениеДобавлено: 21 авг 2011, 08:24 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Наша вторая претендентка на звание "большой, но к сожалению, малоизвестной звездочки"...

Шахана Госвами

Изображение

Биография:

Шахана Госвами родилась в Нью-Дели - 6 мая 1986. Ее отец - экономист, а мать редакционный консультант. Ее старший брат и невестка - физики. Она училась в школе "Sardar Patel Vidyalaya" в Дели и Колледже им. Софии, в Мумбае. Госвами была капитаном и спортивной чемпионкой в своей школе. Она заняла второе место на чемпионате "National Artificial Wall Climbing" и представляла свою школу в атлетике, бадминтоне, баскетболе и волейболе на местных соревнованиях. Она также училась в "Odissi" в течение 10 лет под руководством Гуру Падмашри Кирана Сегала - интенсивно гастролировала и танцевала с ее танцевальной труппой.
Шахана была сконцентрирована на актерском мастерстве, начиная со своего детства. Она переехала в Мумбай, чтобы закончить свое образование и изучить возможность принятие актерства в качестве основной карьеры. В Мумбае, ее актерские шаги состоялись в театральной труппе Джаимини Патака - "Working Title". Там, она начала свою карьеру в качестве ассистента продюсера, а затем исполнила роли в постановках "Чайка / Seagull" и "Арабские ночи / Arabian Nights".
В театральном кругу она познакомилась с консультантом по поиску талантов - Шаану Шарму, который пригласил ее на кастинг режиссерского дебюта Насеруддина Шаха "Будь, что будет / Yun Hota Toh Kya Hota" (2006). Впоследствии, она получила маленькую роль дочери героя Бомана Ирани в фильме Римы Катги "Путешествие в медовый месяц / Honeymoon Travels Pvt. Ltd" (2007), посетив продюсерский дом в поисках работы. Тем временем, кинематографист, который заметил ее работу в "Будь, что будет / Yun Hota Toh Kya Hota" порекомендовал ее компании "Percept Picture Company" на главную роль в фильме "Если только / Ru Ba Ru" (2008), режиссера Арджуна Бали, с Рандипом Худа в главной роли. Для Госвами предложение роли в "Если только / Ru Ba Ru" поступило, когда она заканчивала обучение в колледже. Первые ее съемки для фильма прошли в Бангкоке. Позже она получила роль в фильме "Играем рок / Rock On!!" (2008).
Ее друзья Шаану Шарма и Симран, которые в то время участвовали в прослушивании на роли в фильме "Играем рок / Rock On!!" предложили ее кандидатуру режиссеру фильма - Абхишек Капуру. Эта роль в фильме - стала для нее прорывом. Ее работа была не только замечена в Болливуде, но и отмечена рядом наград престижных церемоний. Она также была номинирована на одну из самых престижных наград "Filmfare" в номинации "Лучшая актриса второго плана (по мнению критиков)", такой номинации до нее не было.
Она также снялась в видео клипе певицы Дайдо (Dido) - "Let's Do the Things We Normally Do", в качестве водителя такси в Мумбае. Видео было снято режиссером Сиддхартхом Сикандом. Наряду с этим, она приняла участие в съемках рекламного ролика " Fevicol", которые прошли в деревне в Раджастана.
Первый международный проект Госвами - фильм Дипы Мехты "Ветры перемен / Winds of Change" - адаптация книги Салмана Рушди "Midnight's Children", которая в свою очередь получила букеровскую премию. Фильм, как ожидается, выйдет в прокат весной 2012 года.
У Шаханы есть своя страничка в Твиттере: http://twitter.com/#!/ShahanaGoswami

Фильмография:

Будь, что будет / Yun Hota Toh Kya Hota: What If...?(July 21, 2006) (Released) ...... Payal
Путешествие в медовый месяц / Honeymoon Travels Pvt. Ltd(February 23, 2007) (Released) ...... Geena (Oscar'S Daughter)
Играем рок! / Rock On!(August 29, 2008) (Released) ...... Debbie
Если только / Ru-Ba-Ru(September 12, 2008) (Released) ...... Tara Sharma
Разлука / Firaaq(March 20, 2009) (Released) ...... Munira
Путь к славе / Jashnn: The Music Within(July 17, 2009) (Released) ...... Nisha
Bhoomi (2009)
После разрыва / Break Ke Baad(November 26, 2010) (Released) ...... Nadiya
Жгучий перец / Mirch (December 17, 2010) (Released) ...... Ruchi
Tera Kya Hoga Johny (2011) (Completed) ...... Divya
Basra (2011) (Under Production)
Игра / Game (April 1, 2011) (Released) ...... Tisha Khanna
РА. Первый! / RA. One(2011)
Ветры перемен / Winds of Change(2012) ...... Amina
Героиня / Heroine (2012)

* по материалам http://en.wikipedia.org, http://bwtorrents.ru, http://www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей
СообщениеДобавлено: 21 авг 2011, 15:55 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Дипшикха Нагпал

Изображение

Биография:

Дипшика Нагпал (разные варианты написания Дипшикха или Дип Шикха, родилась 27 января 1977 года) – индийская актриса. Она хорошо известна по её пенджабским фильмам, особенно по фильмам Гурдаса Манна. Несмотря на то, что по существу Дипшкиха является актрисой пенджабских фильмов, она предстала в сериале на хинди «Ajnaabi» вместе с Дэнни Дензонгпа. Также она появилась в ряде музыкальных клипов на пенджабские поп-песни, включая клип Далер Мехнди «Dardi Rab Rab» и снималась в таких болливудских фильмах как «Любовь без слов / Koyla», «Бадшаах / Baadshah», «Родная кровь / Rishtey», «Кровавый знак / Red Swastik». Она получила признание в хинди-киноиндустрии только после релиза «Любви без слов».
Недавно она была замечена в болливудском фильме «Dhoom Dhadaka» с Сатишем Каушиком. Она также играла в тамильских фильмах и в ряде телесериалов. В апреле этого года на экраны вышел фильм Дипшикхи "Yeh Dooriyan", в котором она одновременно выступила в четырёх ипостасях - в качестве режиссёра, сценариста, продюссера и главной героини.

Фильмография:

Betaaj Badshah (1994) ... Girl saved by Arjun
Гангстер (1994)
Dance Party (1995) ... Poison
Rani Hindustani (1995) ... Ganga / Mohini
Любовь без слов (1997) ... Bindiya
Barsaat Ki Raat (1998)
Kahani Kismat Ki (1999)
Безответная любовь / Jaanam Samjha Karo (1999) ... Girl an temple
Бадшах / Baadshah (1999) ... Rani
Очарован тобой (1999)
Agniputra (2000)
Mahal (January 11, 2002) (Released)
Родная кровь / Rishtey (2002) ... Seductress
Dukaan: Pila House (2004) ... Shyama
На вираже любви / Pyaar Mein Twist (2005) ... Parul Arya
Поломанные судьбы / Corporate (2006)
Кровавый знак / Red Swastik (2007) ... Sarika
Партнер / Partner (2007) ... Pammi
Иллюзия / Bhram (2008)
Пранали / Pranali: The Tradition (2008) ... Chanda
Dhoom Dadakka (May 23, 2008) (Released)
Yeh Dooriyan (2011) ... Simmi
Lara (2011) (Post-Production)
Ssimran (2011) (Post-Production)

по материалам http://en.wikipedia.org/wiki/Deepshika, http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/510104/, http://www.bollywoodhungama.com/celebri ... index.html
Перевод - Katrin


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей
СообщениеДобавлено: 21 авг 2011, 19:46 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Некоторые известные item-girls, пожалуй, стоят того, чтобы о них рассказать. Посему, не могу не порадовать этой девушкой...

Яна Гупта

Изображение

Биография:

Яна Гупта (урождённая Яна Синкова), чешская модель и актриса, работающая в Мумбаи. Является гражданкой Чехии. Родилась в г. Брно, Чехословакия 23 апреля 1979 года у чешских родителей и начала заниматься модельным бизнесом в середине 90-х. Её карьера повернула на восток, когда она вышла замуж за индийского художника Сатьякама Гупта в Пуне и сменила фамилию с Синкова на Гупта. В 2005 году она развелась с мужем , а в 2008 сменила написание своего имени на Yaana. Яна появилась на многочисленных обложках журналов, в том числе Elle, Cosmopolitan, Femina и сейчас для Maxim. Она была моделью для премьеры календаря Kingfisher и выступала в танцевальных номерах в фильмах. До её карьеры в Болливуде Яна также работала моделью для международных клиентов, таких как Calvin Klein и Victoria's Secret.
Большой дебют Яны на экране состоялся в болливудском фильме «Dum» с песней Babuji Zara Dheere Chalo, который прославил её эпизодическими номерами. Она была названа новым лицом для Lakmé Cosmetics в 2001 году. Яна также появилась в фильм на языке каннада «Jogi». Она играла роль телеведущей на шоу Mirch Masala на Zoom TV, где выступала с известными танцевальными номерами. Яна подписывала контракт с компанией Indiagames, лидирующей в области мобильных и компьютерных игр, как модель, представляющая их бренд и в дальнейшем представленная в нескольких интересных играх и приложениях, связанных с фитнесом. Яна работала над альбомом Dr Zeus «Back Unda Da Influence», который был выпущен в 2007 году. Она появилась в эпизодической роли в клипе на песню "Chargai", выпущенную в 2008 году Аманом Хайером. Песня вобрала в себя особенности вокала Jazzy B и Apache Indian. Она также очень известна своей песней "Kadhaal Yaanai" из тамильского блокбастера «Анниян» и песней «Aadatanama» из телужского фильма «Gharshana». Яна появлялась в item-numbers «Oh! What A Babe» в фильме «Магия крови» и в «Aakalesthe» в фильме Shankardada Zindabad.
Она была одним из сильнейших соперников в популярном теле-шоу Khatron Ke Khiladi, организованном болливудским актёром Акшаем Кумаром. Также Яна была участницей танцевального шоу Jhalak Dikhhla Jaa (4 сезон). Её хореографом был Салман, который выиграл в Dance India Dance.
Индийские СМИ наделали много шуму по поводу фотографий Яны, сделанных папарацци на благотворительном мероприятии в Мумбаи о том, что Яна не носит нижнее бельё. Яне, Сушиле Нирали (организатору этого мероприятия) и фотографу, который снял эти фотографии был предъявлен судебный иск за этот трюк с отсутствием нижнего белья.

Фильмография:

2003 Dum (Song Babuji Zara Dheere Chalo)
2004 Gharshana (Song Aadatanamaa)
2004 Rakht (Song Oh! What A Babe)
2004 Manmadhan (Song Thathai Thathai)
2005 Anniyan (Song Kaadhal Yaanai)
2005 Jogi (Song Bin Ladennu Nan Maava)
2007 Kaisay Kahein (Song Teri Yaadein)
2007 Shankardada Zindabad(Song Aakalesthe)
2011 Chalo Dilli (Song Laila O Laila)
2011 Murder 2 (Song Aa Zara Karib Se)

по материалам http://en.wikipedia.org/wiki/Yana_Gupta
Перевод - Katrin

Добавлено спустя 6 минут 7 секунд:
Veronik@ писал(а):
Спасибо большое,Катюш :dk: за статью о Дипшике. Давно искала что-нибудь о ней,довольно интересная актриса.

Пожалуйста :dk: Пожелания, просьбы...Я могу поискать материал о том, кто конкретно интересует...


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей
СообщениеДобавлено: 21 авг 2011, 23:58 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Настал черёд актрисы, яркий пример которой лишний раз подтверждает, что играя с признанными звёздами, сам зачастую остаёшься в тени.

Наухид Сайруси (Сираси)

Изображение

Биография:


Наухид Сайруси – индийская модель иранского происхождения, виджей и актриса. Она родилась 19 октября 1982 года. Училась в J.B. Vacha School, окончила Jai Hind College и Basant Singh Institute, Churchgate, в Мумбаи. Наухид изначально хотела путешествовать, став стюардессой. Но после пребывания в модельном бизнесе в течение 3-ёх лет, она решила стать актрисой.
Во время учёбы в школе она сопровождала свою подругу на прослушивание и в возрасте 14 лет появилась в рекламе для Dhara Refined Oil. Впоследствии, она продолжала сниматься в рекламе для Head & Shoulders, Britannia Little Hearts Biscuits, Ayurvedic Concepts (сейчас Himalaya).
Наухид начинала свою карьеру в качестве модели, появившись во многих музыкальных клипах. Клип на Piya Basanti стал тем незабываемым видео, заставившим обратить на неё внимание продюсеров Болливуда. Наухид снималась во многих рекламах на телевидении, а также для печати. Она была связана с EverYuth Orange Peel-Off Skin Vitaliser и стала повальным увлечением среди девочек по всей стране.
Наухид дебютировала в кино с фильмом Падама Кумара «Supari», в котором снялись Удай Чопра и Рахул Дев. Хоть фильм и провалился в прокате, режиссёр Викрам Бхатт выбрал её в пару к Ашмиту Пателю для своего фильма «Inteha». Она была рекомендована режиссёру Падаму Кумара каналом VJ , Пурабом Кохли, с которым она работала на Zee Tv в «Хип-хоп-ура». Там она сыграла небольшую роль. Она также снималась в телужском фильме «Sakhiya» с Таруном. Наухид участвовала в India Fashion Week 2007 , а также в Allen Solly Fashion Show, наряду с другой актрисой Коэль Пури.
Она была замечена в главной роли в фильме режиссёра Ахмеда Кхана «Lakeer», в котором также снимались Сани Деол, Джон Абрахам, Сунил Шетти и Сохейл Кхан. Наухид играла в фильме «Anwar», режиссёром которого был Маниш Джха, и в котом снимались Маниша Койрала, Сиддхарт Койрала, Раджпал Ядав, Виджай Рааз. Её релизом в апреле 2007 года стал фильм «Призрачное счастье / Life Mein Kabhie Kabhiee», в котором также снимались Афтаб Шивдасани и Дино Мореа. Она также планировалась для «ADA...A Way of Life» и «Meeting Se Meeting Tak», в котором также снимались Дино Мореа и Приянка Шарма.
Наухид была одной из конкурсанток "Khatron Ke Khiladi – Уровень 2", индийской версии Фактора Страха. Она была замечена в августе 2009 года в фильме «Kissan», в котором снимались Джеки Шрофф, Сохейл Кхан, Арбааз Кхан и Дия Мирза. Она играла в паре с Сохейлом Кханом девушку по имени Титли из деревни в Пенджабе. Её следующим релизом стал фильм на английском языке «Rockin' Meera» режиссёра Парама Гилла. Она сыграла главную роль, роль Миры и фильм имел коммерческий и успех у критиков в США. Недавно она играла в фильме «Я и Миссис Кханна» роль второго плана, роль Нины, лучшей подруги героини Карины Капур, Рейны. Наухид также снималась в фильме «Жертва / Kurbaan»( 2009) в котором сыграли Карина Капур и Саиф Али Кхан.

Фильмография:

42 Kms. (January 2011) (Completed) ...... Divya
Jaan Ki Baazi (2011) (Post-Production)
Ada... A Way Of Life (December 31, 2010) (Released)
Kurbaan (November 20, 2009) (Released) ...... Salma
Love Ka Tadka (October 23, 2009) (Released)
Main Aurr Mrs Khanna (October 16, 2009) (Released) ...... Neena
Bachelor Party (September 4, 2009) (Released) ...... Tanu
Kisaan (August 28, 2009) (Released) ...... Titli
Aasma - The Sky Is The Limit (January 23, 2009) (Released)
Rafoo Chakkar - Fun On The Run (September 26, 2008) (Released) ...... Julie
Bhoothnath (May 9, 2008) (Released) ...... Tina (Guest Appearance)
Sirf - Life Looks Greener On The Other Side (April 25, 2008) (Released) ...... Shalu
Aggar (September 14, 2007) (Released) ...... Ritu
Life Mein Kabhie Kabhiee (April 13, 2007) (Completed) ...... Monica
Anwar (January 12, 2007) (Released) ...... Mehru
Holiday (February 10, 2006) (Released) ...... Samara
Rockin' Meera (2006) (Released) ...... Meera
Sakhiya (Naatho Raa) ...... Chandana
Lakeer (May 14, 2004) (Released) ...... Bindiya
Inteha (October 24, 2003) (Released) ...... Tina
Supari (June 20, 2003) (Released) ...... Dilnawaaz

И ещё кое-что о Наухид...

ИМЯ: Наухид Суйруси (Nauheed Cyrusi)
ВОЗРАСТ: 20 лет
ПРОФЕССИИ: актриса видеоклипов, рекламы, большого экрана и ведущая на канале Zee Music
СЕМЬЯ: сестра, мама (домохозяйка, работала стюардессой), папа-перс (работает в авиационном бизнесе)
ВСЕГДА С СОБОЙ: расческа и бальзам для губ
ЛЮБИМЫЙ ОТДЫХ: "зависать" на вечеринках с друзьями и танцевать
ЛЮБИМОЕ МЕСТО: Гоа
ЛЮБИМАЯ ЕДА: пресные лепешки
ЛЮБИМОЕ АВТО: красная Honda
ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ: синий
ЛЮБИМЫЙ МУЛЬТИК: Garfield и "Том и Джерри"
ЛЮБИМЫЙ АКТЕР: Амир Кхан, Шахрукх Кхан, Том Круз, Мел Гибсон и Леонардо ди Каприо
ЛЮБИМАЯ АКТРИСА: Каджол и Мадхури Дикшид
ЛЮБИМЫЙ ФИЛЬМ: Chaalbaaz
ЛЮБИМАЯ ГРУППА: Pink Floyd и Red Hot Chili Peppers
ЛЮБИМЫЙ ПЕВЕЦ: Мукеш, Стинг и Брайан Адамс
О СЕБЕ В ПЯТИ СЛОВАХ: капризная, дружелюбная, прямолинейная, любящая вечеринки и дружеские беседы

Гипнотизирует. Она выдающаяся. Она красивее, чем Аш (Айшвария Рай), ее надо выдвинуть на титул "Мисс Вселенная" / Varun, 19.04.2003г.

Наухид мусульманка? Я думаю, что она очень красивая, даже красивее Айшварии. Наухид - свежая и молодая, я надеюсь, что она станет популярной в индустрии / Saima, 02.05.2003г.

Да, она действительна перс... черт побери!!! Эти женщины-персы действительно обладают симпатичной внешностью... Шеназ Треясурьявала и другие / Ajl, 07.05.2003г.

Наухид! Я люблю тебя! / Ali, 09.06.2003г.

Наухид, Вы - самая красивая девушка в мире, вместе с Каришмой Капур / Sumeet Garg, 30.06.2003г.


Это одни из немногих интернет-посланий от поклонников Наухид, новой "звездочки" Болливуда. Чистокровная персидская девушка с бомбейским сердцем, она не похожа на индианку, но в этом как раз ее прелесть.

Когда она пошла в школу JB Vacha, где, по ее словам: "Все преподаватели ненавидели меня", она не думала, что когда-нибудь станет моделью и актрисой. У нее были хорошие отметки, плохая дисциплина и единственным достижением в области искусства было участие в соревнованиях по ораторству. Ее мечтой детства была мечта о небе, о полетах. Глядя на родителей, она хотела быть стюардессой.

Как и многие другие девочки не из киносемей, она случайно начала карьеру со съемок в рекламе и видеоклипах. Когда Наухид училась в восьмом классе, она пришла поддержать подругу на прослушивание. В конечном итоге ей, а не подруге предложили сняться в рекламе масла Dhara, и заработанные деньги пошли на карманные расходы. Ей было 14 лет, и после этого были ролики печенья Britannia Little Hearts, медицинских препаратов Ayurvedic Concepts и шампуней Head&Shoulders. Всего на ее счету пятьдесят "с хвостиком" рекламных роликов, в числе которых Elle 18 и Kwality Walls.

Самый известный ее клип - роль скромной девушки на исполненную Устад Султан Ханом песню Piya Basanti: "В один солнечный день Прадип Саркар (режиссер клипа) попросил меня стать частью этой песни. Я очень доверяю ему, поэтому не потрудилась расспросить о деталях и просто поехала с ним. На пути к месту моей съемки - Котгхар, на расстоянии 100 км от Симлы, они рассказали мне о моей внешности и других подробностях. Видео снято в формате непрерывного рассказа. Климат был экстремальный и не подходящим для съемок, все время шел дождь. Каждый раз, когда выбегало солнце, мы бежали снимать. Прадип Саркар удивительный! Каждая минута из тех восьми дней была незабываемой". Может быть, благодаря тому, что сама Наухид отличается буйным нравом, ее талантливая игра в клипе была очевидна и клип стал одним из лучших в том году: "Вы знаете, это было неожиданно - то, как молодежь приняла это. Я никогда не думала, что народная песня наподобие Piya Basanti станет так популярна у молодежи. Мы знали, что старшему поколению это понравилось бы, потому что все они, конечно, знакомы с легендой музыки Устад Султан Кханом. И я довольна клипом, добавившим так много смысла этой песне".

Сегодня главная ее поддержка - ее семья, а мама сопровождает на все съемки. Из-за страшной занятости Наухид удалось закончить учебу только в двадцать лет (колледж торговли Jaihind) и она хочет получать высшее образование и дальше. Сбудется ли этот план - неизвестно, ведь она постепенно набирает вес в индустрии.

Дебютным стал фильм Supari/Контракт в 2003 году:"Я никогда сознательно не планировала присоединиться к индустрии, пока была моделью. Честно, Supari почти упал мне свыше. Падам Кумар, продюсер и режиссер, увидел мой клип Piya Basanti и спросил нашего общего друга Паураба Кохли, не заинтересуюсь ли я игрой в его фильме. После встречи с Падамом Кумаром я полюбила мою роль и тех людей, с которыми я буду работать. Так как все шло так гладко, я подумала: почему бы не дать этой профессии шанс? В конце концов, так много людей стремятся стать частью киноиндустрии".

Вспоминая съемки в дебютном фильме, Наухид рассказывает:"Что мне нравится в Supari, что в моем первом фильме не было сверхэмоциональных романтичных сцен. Я играю обычную девушку, объект любви Удая Чопры. У меня была только одна песня (Tujhe chaand chahiye)... Мне действительно понравились две эмоциональные сцены с Удаем в фильме. Что мне понравилось на съемках фильма, то, что мы снимали в Канаде в течение двух месяцев. Это было похоже на каникулы. Я так развлекалась, что не хотела возвращаться. Работа с Удаем и Нандитой была очень забавной. Удай хороший и настоящий мужчина. Мне было удобно с ним на съемках".

Фильм провалился в прокате, как и следующий ее фильм - детектив INTEHA. Здесь она сыграла с братом Амиши Патель, Ашмитом Пателем.

Ее третьим фильмом стал LAKEER Ахмеда Кхана. Она - единственная героиня среди таких гигантов, как Санни Деол, Суниел Шетти, Джон Абрахам и Сохаил Кхан. Все критики единодушно признали ее очевидный прогресс и отметили приятную внешность и язык тела молодой актрисы: "Это блестящий фильм и я - единственная девушка среди четырех героев. Для меня это достаточно уважительная причина, чтобы подписать контракт. Также, что гораздо важнее, мне удобно с людьми, с которыми я работаю... Сначала я была так испугана, потому что не знала, что сказать? Я должна была сказать: "Привет, сэр!" или просто "Эй!" или "Как ваши дела?". Но они заставили меня почувствовать себя действительно удобно и я хотела бы поблагодарить всех их за их доброту. Они просто сделали это намного более легким для меня. Это было удовольствием, работать с каждым из них... Моя первая сцена была с Сохаилом Кханом, который был по-настоящему хорошим и все прошло гладко. На самом деле, когда это было закончено, каждый удивился, что все прошло настолько гладко... И, кроме того, музыку сделал А.Р. Рахман. Кто заполучил бы его музыку так рано в своей карьере? И когда я встретила режиссера Ахмеда, я увидела, что он был действительно организованным и хорошо запланировал все. Мой инстинкт сказал мне, что это был большой проект. В фильме я - сестра, возлюбленная и подруга".

Несмотря на маленькое количество фильмов, ее уже сравнивают с Прейти Зинта, чему она очень удивляется, но ей приятно: "Для меня это открытие. Я считаю, что каждый из нас - личность с отличной индивидуальностью, поэтому на самом деле нельзя сравнивать одного с другим. Но если все люди считают, что я похожа на Прейти Зинта, я принимаю это как большой комплимент. Она - блестящая актриса. Мое эго повышается, от того, что меня сравнивают с нею так рано в моей жизни". Они действительно похожи - свободолюбием, доброжелательностью и спонтанностью в работе. Как и Прейти, Наухид не любит репетировать слишком много перед съемкой и предпочитает естественные эмоции: "Когда мне рассказывают сценарий, я пробую представить ситуацию в реальной жизни и играю соответственно".

Что касается личной жизни, Наухид пока одинока. Она вспоминает, что впервые влюбилась в пятом классе в брата лучшей подруги. Первый поцелуй состоялся в 10-м классе, а свидание - уже после 10-го класса, а до этого: "Мы вообще имели привычку ходить большими группами с равным числом мальчиков и девочек в кино и на отдых. Вы назвали бы это свиданиями?". Ее парень мечты - самостоятельная личность, и она терпеть не может наигранности и фальши. Интересно, что во внешности парней в первую очередь ее впечатляет... обувь. Затем ее взгляд скользит по одежде и только потом она замечает внешность парня. Ее идея - хорошей должна быть не внешность, а сам человек.

Рассуждая о своих перспективах как актрисы и человека, Наухид отмечает, что у нее пока не было проблем с коллегами. Ее не коснулись гонки на выживание. Она "трезвая", умная и постоянно готова к прогрессу. Она не кидается сниматься во всех фильмах, которые ей предлагают, на данное время она не дала согласие на другие фильмы. Достаточно причин, чтобы стать "звездой"? "С этого времени я собираюсь стать немного разборчивее, потому что не хочу делать все, что мне предлагают. Я предпочла бы ждать правильные проекты. Я - мирный человек, поэтому соревнования не беспокоят меня. Так или иначе, фильмы для меня не весь мир. Я не из тех, кто слишком много думает о прошлом или будущем. Я живу этим моментом".

по материалам http://en.wikipedia.org/wiki/Nauheed_Cyrusi (автор перевода - Katrin), http://raveena2.narod.ru/Text/5/newnauheed.htm (juliakatran)


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011, 10:10 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Эта актриса зацепила и поразила меня своей игрой сразу же, в первом фильме, который я с ней увидела, в фильме "Квартирантка" с Танушри Датта и Рохитом Роем. Следующим фильмом, который я с ней посмотрела, стал фильм "Битва телеканалов", где она порадовала меня не меньше. Позже я к своему удивлению узнала, что она снималась и на Юге. Актриса с прекрасном лицом и не менее выдающимся талантом

Ниту Чандра

Изображение Изображение

Биография:

Ниту Чандра родилась в г. Патна, Бихар, Индия. Жительница поселения Patliputra, она получила образование в Нотр-дам Академии в Патне и мечтала о том, чтобы вступить в модельный бизнес. Её отец, бизнесмен, сначала неохотно позволил её продолжить свою карьеру в шоу-бизнессе, но её мать, Нира, поддержала её. Ниту приписывает свой успех её матери, уроженке Восточного Чампарана в Бихаре. Она снялась в нескольких рекламах и видео для известных фирм с того времени, как закончила обучение.
Прежде чем войти в киноиндустрию, Ниту была заядлой спортсменкой. Она является обладательницей чёрного пояса по таквендо. В 1996 г. на международном чемпионате по таквендо в Гонконге Ниту представляла Индию, а также на чемпионате мира в корфбол в 1995 году в Нью-Дели. Она серебряный призёр национальных игр по таквендо. После окончания базового образования, она начала работать с небольшими печатными изданиями и рекламными компаниями в Дели.
Она вошла в киноиндустрию в 2005 году с фильмом "Garam Masala", в котором она сыграла стюардессу Свити. Она также снялась в фильме на телугу «Годавари» в 2006 году. В 2007 году Ниту появилась в фильме Мадхура Бхандаркара «Traffic Signal». В процессе подготовки к роли, Ниту для того чтобы войти в образ своей героини, провела целую неделю живя на улицах Мумбаи в непосредственной близости светофоров. В 2008 году у Ниту была 4 релиза у режиссёров - Дибакара Баннерджи, Рахула Дхолакии, Ашвини Дхир и Викрама. Её тамильский фильм "Yavarum Nalam" (на хинди «13B») с Мадхаваном был выпущен в этом году и объявлен главным хитом. Ниту также работала над крупным проектом режиссёра Джага Мундхра «Квартирантка / Apartament». В свою очередь, Ниту готова продюссировать фильм на языке бходжпури, Deswa, режиссёром которого будет её брат.
Ниту Чандра была представителем бренда Hoop и Gitanjali. Она также принимала участие в съёмках рекламы для Mysore Sandal Soap и снималась в клипе Исмаила Дарбара «Rasiya Saajan» вместе с Зубином Гарг.
Ниту является пожизненным членом Международного кинофестиваля и клуба телевидения, а также Международного кино и научного центра телевидения азиатской киноакадемии и телевидения.
В январе 2009 года Ниту появилась на обложке индийского журнала «Махим».

Фильмография:

Скрытый текст: показать
Yuddham Sei (2011) - Tamil
Yuddham Sei.... Special appearance

Kusar Parsad Ke Bhoot (2011) - Hindi
Kusar Parsad Ke Bhoot...Chabeeli

Aadhi Bhagavan (2011) - Tamil
Aadhi Bhagavan....

Mumbai Cutting (2011) - Hindi
Mumbai Cutting ......

Aadhi Bhagavan (2011) - Tamil
Aadhi Bhagavan

Kuch Love Jaisa (2010) - Hindi
Kuch Love Jaisa

Sadiyaan (2010) - Hindi
Sadiyaan…. Special appearance

Нет проблем (2010) - Hindi
No Problem ... Sofia , Special appearance

Квартирантка (2010) - Hindi
Apartment ... Neha

Theeradha Vilaiyattu Pillai (2010) - Tamil
Theeradha Vilaiyattu Pillai ... Tejaswini

Битва телеканалов (2010) - Hindi
Rann ... Yasmin Hussain

Satyameva Jeyathe (2009) - Telugu
Satyameva Jeyathe….Basara Papa

Yavarum Nalam (2009) Tamil – римейк «13Б: У страха новый адрес»
Yavarum Nalam ….Priya Manohar

13Б: У страха новый адрес (2009)
13B: Fear Has a New Address ... Priya

Везунчик Лаки (2008) - Hindi
Oye Lucky! Lucky Oye! ... Sonal

Лето 2007 (2008) - Hindi Special appearance
Summer 2007 ... Digamber's wife

Один, другой, третий (2008) - Hindi
One Two Three ... Inspector Mayawati Chautala

Жизнь по сигналу светофора (2007) - Hindi
Traffic Signal ... Rani

Годавари (2006) - Telugu
Godavari ... Rajeshwari

Специи любви (2005) - Hindi
Garam Masala ... Sweety, an airhostess


по материалам http://en.wikipedia.org/wiki/Neetu_Chandra и http://bwtorrents.ru/forum/showthread.p ... D%E4%F0%E0
Перевод - Katrin


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей
СообщениеДобавлено: 26 авг 2011, 10:26 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Тулип Джоши

Биография:

Тулип родилась в Мумбаи 11 сентября 1979 года. Её отец гуджаратец, а мать армянка-ливанка. Она росла в Мумбаи, где училась в Jamnabai Narsee School, а позже закончила Mithibai College по специальности «Наука о продуктах питания и химии». Тулип преуспела в спорте, соревнуясь по лёгкой атлетике на национальном уровне. У неё есть 2 сеcтры, Селфи и Монализа. Её сестра Монализа замужем за болливудским актёром Раджатом Беди. У Тулип также есть племянник Виван и племянница Вира. Она принимала участие в конкурсе «Мисс Индия 2000», и хотя она не вошла в список победителей, но её заметили многие рекламные компании. Он учавствовала в нескольких рекламных компаниях для крупных брендов (Ponds, Pepsi, Siyaram, BPL, Smirnoff). Она также появилась в видео, которое было снято как дань памяти Нусрату Фате Али Кхану.
Тулип попала в кино совершенно случайно. Она была подругой невесты Адитьи Чопра, сына режиссёра Яша Чопра. Их семья заметила её на той свадьбе и попросила явиться для прослушивания, после чего её в считанные секунды утвердили в «Mere Yaar Ki Shaadi Hai». Не будучи свободно изъясняющейся на хинди, она обучалась дикции и актёрскому мастерству на студии Фероза Кхана. Затем Тулип сообщила фильм-мейкерам о своём решении изменить своё имя на более подходящее индийское, так как зрителям трудно было бы принять героиню с таким нетрадиционным именем. Она выбрала имя Санджана и сыграла роль Анджали в этом фильме. Фильм был успешным.
После двухлетнего перерыва она появилась в "Matrubhoomi" – в мрачном фильме о футуристическом мире практически без женщин. Её игра в нём получила высокую оценку и утвердила её авторитет в качестве актрисы. Фильм «Обман» также принёс ей определённое признание. В следующий раз Тулип появилась в телужском фильме «Villain», после чего последовал фильм на хинди «Сердце просит большего» с Шахидом Капуром, Айешей Такия и Сохой Али Кхан. Фильм был средним и не имел кассового успеха. В 2009 году Тулип появилась в своём первом пенджабском фильме «Jeondeyan De Mele», с знаменитым пенджабским певцом и актёром Харбхаджаном Манн. В 2010 году она снялась в фильме на каннада режиссёра Упендра под названием «Super». Фильм стал хитом и впоследствии был дублирован на телугу, тамили и хинди.
В январе 2011 года в полицейском участке Калассемери против Тулип была подана жалоба по обвинению в мошенничестве продюсерами фильма «Dam 999». Сохан Рой, режиссёр картины заявил, что несмотря на то что Тулип получила 8, 5 лакхов, она не закончила съёмки. Тулип не явилась на съёмки в течение первых двух дней, а затем не отвечала на запрос производителей урегулировать этот вопрос путём возврата платежа. Она должна была играть пакистанскую девушку Разию, но в конечном итоге была заменена на Мегху Бурман.

Фильмография:

Mere Yaar Ki Shaadi Hai (June 7, 2002) (Released) ...... Anjali Sharma
Villain (Telugu, 2003)
Dil Maange More (December 31, 2004) (Released) ...... Sarah
Matrubhoomi (July 8, 2005) (Released) ...... Kalki
Mission 90 Days (Malayalam, 2007) ...... Anitha
Dhokha (August 31, 2007) (Released) ...... Sarah
Superstar (February 8, 2008) (Released) ...... Mausam
Konchem Koththaga (Telugu, 2008)
Daddy Cool(August 28, 2009) (Released) ...... Maria
Jag Jeondeyan De Mele (Punjabi, 2009) ...... Mitro / Ekam
Runway (June 26, 2009) (Released) ...... Shaina
Super (Kannada, 2010) ...... Mandira
Nischay Kar Apni Jeet Karoon (English, Punjabi, 2010) ...... Sara
Be-Careful (2011) (Under Production) ...... Item Song
Shoonya (2011) (Under Production) ...... Neha
Kabhi Kahin (2011) (Post-Production) ...... Saudamini
Hostel (January 21, 2011) (Released) ...... Payal
I M Singh (September 2011) (Under Production)
Yaara O Dildaara (September 23, 2011) (Completed) ...... Aman

по материалам http://en.wikipedia.org/wiki/Tulip_Joshi, http://www.bollywoodhungama.com/celebri ... index.html
Перевод - Katrin


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей
СообщениеДобавлено: 18 сен 2011, 01:08 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Анджана Сукхани

Изображение

Биография:

Анджана Сукхани – индийская актриса и модель, преимущественно снимающаяся в фильмах Болливуда.
Анджана родилась в семье синдхов в Джайпуре. Получила образование в Kamla High School, Кхар, Мумбай. Имеет степень менеджера в области международного бизнеса. Её сестра Мина Сукхани дебютировала в фильме «Берегитесь, красавицы»; она играла одну из подруг Миниши Ламбы.
Анджана оставила свои академические занятия, для того, чтобы продолжить актёрскую карьеру. В ранние годы своей карьеры снималась в рекламе конфет Cadbury Dairy Milk с суперзвездой Болливуда, Амитабхом Баччаном. Также снималась в музыкальном клипе хинди-ремикса на песню Ghar Jayegi. Несмотря на то, что у неё нет в индустрии значимых связей (нужных людей), она фигурировала в 2007 году в значительной роли в блокбастере с мульти-звёздным составом «Здравствуй, любовь», после чего снималась в фильме «Весёлые мошенники возвращаются», продолжении хита 2006 г. «Весёлые мошенники». Её другими релизами были «Джай и Виру», «Путь к славе/Музыка в душе»и её дебютный фильм на языке каннада «MaLeyali Jotheyali» вместе с Ганешем и Увикой Чаудхари. Она играла в фильме толливудского актёра Рави Теджа «Дон Сину», что обозначило её приход в Толливуд.

Фильмография:

Na Tum Jaano Na Hum (May 10, 2002) (Released)
Humdum (February 11, 2005) (Released) ...... Rrutu Joshi
Naa Oopiri (Telugu film, 2005)
Sun Zarra (February 24, 2006) (Released) ...... Trisha
Jaana - Let'S Fall In Love (October 6, 2006) (Released) ...... Madhu
Salaam-E-Ishq (January 26, 2007) (Released) ...... Anjali
Sunday (January 25, 2008) (Released) ...... Ritu
De Taali (June 20, 2008) (Released)
Golmaal Returns (October 29, 2008) (Released) ...... Daisy
Jai Veeru (March 13, 2009) (Released)
Jashnn (July 17, 2009) (Released) ...... Sara
MaLeyali Jotheyali (Kannada film, 2009) ...... Sandhya
Tum Milo Toh Sahi (April 2, 2010) (Released) ...... Shalini Kasbekar
Don Seenu (Telugu film, 2010) ...... Priya
Allah Ke Banday (November 26, 2010) (Released) ...... Sandhya
Kadhal Samrajyam (Tamil film, 2010) (Delayed)
Department (2011) (Under Production) ...... Pradeep'S Wife
Don Seenu remake (Hindi film, 2012)

По материалам http://en.wikipedia.org/wiki/Anjana_Sukhani, http://www.bollywoodhungama.com/celebri ... index.html
Перевод Katrin
Специально для bollywoodtime.ru


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей
СообщениеДобавлено: 18 сен 2011, 08:13 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Амрита Пракаш

Изображение

Биография:

Амрита Пракаш – индийская актриса, снимавшаяся в фильмах Болливуда, в фильмах на малаялам и в телесериалах, а также появившаяся в ряде коммерческих реклам. Иногда её имя неправильно произносят как Амрутха Пракаш.
Амрита родилась в Джайпуре, штат Раджастхан, Индия 12 мая 1987 г. Она имеет степень магистра в области коммерции. Дебютным фильмом Амриты стал фильм «Без тебя» / «Tum Bin».

Впервые встала перед камерой в 4 года. С того дня началась ее история любви с кинематографом. Когда камера выключилась, ей хотелось сниматься еще и еще. Несмотря на препятствия и неудачи, Амрита двигалась только вперед. "Жизнь прожить - не поле перейти" - любит повторять актриса. Она начинала с рекламных роликов, сериалов и реалити шоу.

В 2004 году Амрита дебютировала на малаялам в картине Manjupole Oru Penkutty, за которую ее номинировали на Национальную премию в категории "Лучшая актриса". Два года спустя последовала номинация на Stardust Award за роль второго плана в романтической болливудской ленте Помолвка / Vivah.

Официальный сайт: http://www.amritaprakashmyworld.com

Фильмография:

"Без тебя" / "Tum Bin" (July 13, 2001) (Released) ...... Mille (сыграла в возрасте 13 лет)
"Что с моим сердцем?" / "Koi Mere Dil Mein Hai" (June 3, 2005) (Released) ...... Soni (As Amrita Prakash)
"Manjupole Oru Penkutty" (Malayalam film, 2004) ...... Nidhi
"Помолвка" / "Vivah" (November 10, 2006) (Released) ...... Rajni (Chothi)
"Брак бывает и таким" / "Ek Vivaah Aisa Bhi" (November 7, 2008) (Released) ...... Sandhya Shrivastava
"Мы семья" / "We are family" (September 3, 2010) (Released) ...... Elder Aaliya (Cameo)
"Мир моды" / "The World Of Fashion" (2011) (Under Production) ...... Ganga
"Na Jaane Kabse" (September 30, 2011) (Completed)

Телесериалы:

Fox Kids - Star Plus (Miss India)
Koi Apna Sa - Zee TV (Kavita)
Kya Hadsaa Kya Haqeeqat - Sony Entertainment Television (Mishti)
Smriti - Star Plus (Avantika)
Tum Bin Jaaoon Kahaan - Zee TV
A Walk In Your Shoes - Noggin/Nickelodeon (реалити-шоу)
Kya Masti Kya Dhoom - Star Plus/Star Utsav (играет саму себя)
Yeh Meri Life Hai - Sony Entertainment Television (Simone)
Saat Phere - Zee TV (2005–2008) (Pia)
Cats - Sony Entertainment Television (2005–2008)
Rishtey - Zee TV (2005–2008)
Kashmeer - Star Plus (2005–2008)
Choti Maa - Zee Tv
Har Ghar Kuch Kehta Hai - Zee TV (2008) (Sanskriti Thakral)
Jhoome Naache Gayein - DD National (2011) (играет саму себя)

По материалам http://en.wikipedia.org/wiki/Amrita_Prakash, http://www.bollywoodhungama.com/celebri ... index.html, http://www.bollywoodwiki.info/page/Amrita+Prakash, http://www.imdb.com/name/nm1671668/, http://www.indyarocks.com/movieplex/Amr ... -Clubs-593
Перевод Katrin
Специально для bollywoodtime.ru


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей
СообщениеДобавлено: 24 сен 2011, 02:33 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Эту девушку я впервые увидела в фильме "Останови смерть" / "Inteqam" с Ишей Коппикар и Маноджем Баджпаем в гл.ролях. Зацепила своей внешностью (признаться, в фильме она красивее, чем на фотографиях) и довольно неплохой актёрской игрой.

Нетхра Рагхураман

Изображение

Биография:

Нетхра Рагхураман (родилась 26 ноября 1976 г.) актриса и модель из Вадодары, Гуджарат, Индия. Была выбрана победительницей в конкурсе для журнала Femina в номинации «Взгляд года» в1997 г.. Также выиграла награду Star Screen Awards в 2000 г. как «лучший новичок на экране». Её самые значимые фильмы это фильмы «Thakshak» Говинды Нихалани и «Bhopal Express», представленного Девидом Линчем. Она также победительница популярного теле-шоу «Khataron Ke Khiladi», ведущим которого был супер-звезда Акшай Кумар.

Фильмография:

Bhopal Express (December 2, 1999) (Released) ...... Tara
Thakshak(December 3, 1999) (Released) ...... Nishi (Club Dancer)
Avgat (June 1, 2001) (Released) ...... Sudha
Chot (June 18, 2004) (Released)
Inteqam (October 29, 2004) (Released)
Husn - Love And Betrayal (July 14, 2006) (Released) ...... Trisha
Forgotten Showers (2011) (Completed) ...... Bhudiya
Tum..Ho Na! (2011) (Post-Production)
Kafan (2011) (Post-Production)

По материалам http://en.wikipedia.org/wiki/Nethra_Raghuraman, http://www.bollywoodhungama.com/celebri ... index.html
Перевод Katrin
Специально для bollywoodtime.ru


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей
СообщениеДобавлено: 14 ноя 2011, 00:50 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
А сейчас я расскажу о девушке, которую увидела всего в одном фильме и пропала :cv: Безумно, красивая на мой взгляд девочка-пакистанка, дебютировавшая в фильме Пуджи Бхатт "Очи чёрные". Её Наргис получилась такой по-настоящему индийской, что образ героини прочно отложился в голове, и даже сейчас вспоминая о ней, не перестаю восхищаться. На всех фотографиях она выглядит совершенно по-разному, но везде божественно красиво (и почему-то мне немного напоминает Эми Джексон) :cp: Девушка с необычным и в то же время всем непонаслышке известным именем... Мона Лиза

Интервью с актрисой

"Мерцай, мерцай, звёздочка!"
Мона Лиза

Анам Мансури

Изображение Изображение

Она была бесчисленное количество раз на обложках журналов и в пакистанских драмах, но когда дело касается фильмов, Мона Лиза работает только с лучшими. Даже если ей приходится пересекать границы, чтобы достичь высоких стандартов. Следуя по стопам известной Миры, Лиза вступила в гламурный мир Болливуда для съёмок в новом фильме Пуджи Бхатт «Очи чёрные» в паре с индийским актёром Химешем Решаммия. Какой будет плата за проезд через границу? Станет ли её выживание её возвращением на родину без шума? Лиза рассказывает обо всём «Womens Own».

Вы были выбраны на эту роль среди 70 индийских актрис. Как вам это удалось?
Господин Джавед (Шейх) дал им компакт-диск с несколькими из моих фотографий и клипов, в которых я снималась, ещё вместе с двумя или тремя пакистанскими актрисами, которых он порекомендовал. Тогда я попросила о том, чтобы прийти на прослушивание. Прослушивание не привлекает меня, но здесь было по-другому. Я просто должна была считать от одного до десяти с различными эмоциями. Это было интересно и проходило хорошо. До прослушивания, Пуджа (Бхатт), сказала мне, что у неё было ощущение, что «Я её героиня», что послужило по-настоящему мощным толчком для придания мне уверенности. Они искали мусульманку из Пакистана, кого-то, у кого было ясное произношение языка, или хорошую 'lekja', и я соответствовала критериям.

Расскажите нам о сюжете и вашей роли в фильме.
Название фильма «Kajraare» (в нашем переводе «Очи чёрные» - прим.пер.). Это история любви. Сюжет вращается вокруг парня-индуиста и девушки-мусульманки из Пакистана. Парень видит однажды девушку и влюбляется в неё, только чтобы узнать, что она проститутка. По моему мнению, фильм представляет собой смесь фильмов «Pakeeza» (в ролях: Мина Кумари) и «Sarak», в котором главную женскую роль сыграла сама Пуджа Бхатт.

Изображение Изображение

Какая сцена в фильме ваша любимая?
Безусловно, моя любимая часть, когда девушка выходит замуж за парня, который добивался её любви и она сидит в том же паланкине, что и Мина Кумари в «Pakeeza». Я очень большая фанатка Мины Кумари и я была в восторге, что мне предоставилась возможность находиться в том же паланкине. Я была потрясена, когда увидела его впервые и спросила об этом Пуджу, чтобы подтвердить то, что мне говорила съёмочная группа. Я была очень впечатлена тем, как сделан паланкин и что ему присудили высшую оценку, которой он только заслуживал. Они хотели паланкин, который бы выглядел очень по-исламски и это было идеально.

Готовы ли вы представлять Пакистан за рубежом?
Да, безусловно. Я дала несколько интервью в Индии и журналисты спросили меня, чем я отличаюсь от актрис, которые приезжали и снимались в Индии, и как я думаю, смогла ли бы я представить Пакистан по-другому. Я ответила, что эти актрисы работали очень хорошо в соответствии со временем … такие как Салма Агха, Анита Аюб и Зеба Бахтяир работали так хорошо, как только могли.

А как насчёт Миры? Разве она не работала так хорошо, как могла?
Нет, не Мира. Она не оставила о себе хорошее впечатление здесь, и действительно не должна себя обманывать, если она думает, что сделала хорошую работу. Мне кажется, что когда ты едешь в какую-то другую страну, ты должен быть немного более представительным, а она не была. Танцуя в короткой одежде, которая очень часто в эти дни показывает живот, нужно делать это с качеством или чем-то вроде того, и я думаю, ей этого качества не хватало.

Разве вы работаете не с теми же самыми режиссёрами? Вдруг и вы будете выглядеть вульгарно?
Нет, «Очи чёрные» срежиссировала Пуджа Бхатт с небольшой помощью господина Махеша. Режиссёром «Nazar» была Соня Бхатт, его жена. Пуджа была намерена создать большой хит прямо сейчас, поэтому её усилия были абсолютно другими. Бюджет этого фильма 18-20 крор, а бюджет «Nazar» едва ли вкладывается в 3-4 крора. У нашего фильма некий фантастический технический вклад в качестве музыки Химеша Решаммии и хореографии Раджу Кхана (который выграл награду за фильм «Джодха и Акбар»). Я делала для фильма всё, на что только была способна. Единственное, от чего я отказалась, это сделать некоторые вульгарные сцены.

Так значит, вы не снимались в подобных сценах?
Нет. Я хорошо знаю свои пакистанские особенности, присущие мне как человеку и отказалась сделать ряд сцен, которые мне были предложены. Я признаю, что в фильме есть много сексуальности, но не вульгарности.

Изображение Изображение

Расскажите нам о своём партнёре по фильму, Химеше Решаммия. Какой была «химия» между вами, и каким был ваш опыт?
Сначала мы много не разговаривали. Я была в новой обстановке и конечно, чувствовала, себя неловко. Я очень энергичный человек и мне нравится быть дружелюбной на съёмочной площадке, так что после нескольких дней я поняла, что не могу так работать и предприняла больше усилий. Мы начали постепенно общаться и он смог заставить меня почувствовать себя рядом с ним удобно и я не чувствовала себя теперь обделённой, а наша химия на съёмочной площадке улучшилась.

Чему вы научились от своих режиссёров?
Я всё время была с Пуджей Бхатт, таким образом, я провела вместе с ней много времени. На съёмках, в то время пока работали камеры, она была сдержанной и профессиональной, но после съёмок она была очень дружелюбной. Пуджа очень прямолинейна и откровенна, также как и я. Однажды, находясь впереди перед большим количеством людей, она мне сказала, что нельзя сделать великую карьеру по воле случая, и что мне нужно упорно трудиться, для того чтобы быть хорошей актрисой. Я, по-настоящему, восхищаюсь ею за это.

Будет ли премьера фильма в Пакистане?
Они на самом деле пытаются. Есть препятствия, касающиеся индо-мусульманской полемики. Но я действительно думаю, что фильм должен быть показан здесь, в Пакистане.

По материалам личного сайта актрисы http://www.MonaLizza.com
Перевод Katrin
Специально для bollywoodtime.ru


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2011, 22:18 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Шрути Сетх

Изображение

Биография:

Шрути Сетх - индийская телеведущая, ви-джей и актриса. Родилась 18 декабря 1977 года в штате Гуджарат, Индия. Получила образование в Ashok Academy и закончила колледж Святого Ксавьера в Ахмедабаде со степенью в области экономики и торговли. Замужем за режиссёром Данишем Асламом.

Сетх начинала свою карьеру в качестве инженера. По её словам, в мир модельного бизнеса она попала случайно. Несколько человек попросили её, если она хочет, побыть моделью, а в то время это означало дополнительные деньги на карманные расходы. На протяжении своей карьеры в качестве модели она сделала несколько рекламных роликов, включая рекламу увлажняющего крема "Clean & Clear", "TATA Home Finance", "Ponds Talc", "Frooti", "Lifebuoy Soap", "ICICI Prudential Life Insurance", "LG", "Airtel", "Mrs. Marino Hair Softener", "Stayfree Secure", "Dominos" и т.д.
В конце концов, она перешла на телевидение. В начале своей карьеры в модельном бизнесе и на телевидении, Сетх сказала, что "судьба толкала меня в этом направлении и я просто следовала за ним". Играла во многих сериалах, таких как "Kyun Hota Hai Pyarrr, Des Mein Niklla Hoga Chand и Shararat"(ситком) с актрисой Фаридой Джалал. Также её видели в "Rishta.com" на канале Sony Entertainment. О "Rishta.com" в интервью она сказала: "Они (сериалы компании "Яш Радж") вообще не получили какого-либо оценочного рейтинга от зрителей. Но это не для людей, которые в первую очередь смотрят ТВ. Полный оценочный рейтинг очень искажён. Я не верю в то, что с населением свыше миллиарда человек, 15 000 домохозяек решают, что хочет смотреть вся страна. Всё это было задумано Яш Радж, для тех, кто не смотрит телевизор. Позже в одном из интервью она сказала, что "Вся наша понимающая аудитория для моих сериалов на телевидении находится в Лондоне, Америке, Южной Африке, Австралии. Не то, чтобы индийцам это не нравилось, просто это печально, что они не знают об этом, потому как реклама разочаровывает". Она также была ведущей нескольких сезонов "Comedy Circus" на Sony Channel.

Снялась в нескольких фильмах. В процессе перехода с телевидения к фильмам, она заявила, что "я, на самом деле, ни к чему не переходила. Это не значит, что я бы оставила ТВ и снималась только в фильмах. Да, для меня открылось больше путей. Я играю, для того, чтобы делать что-то захватывающее в любой области - на сцене, в фильмах или на телевидении". Вероятно, она более всего известна за свою роль Фатимы или Фатти в фильме "Слепая любовь" (2006) с Амиром Кханом и Каджол. Также она снималась в фильме "Всё будет хорошо", продюссируемого компанией "Яш Радж" и появилась в фильме Пракаша Джха "Политики" в 2010 году. О своей роли в "Политиках" она сказала в интервью: "Я надеюсь, что моя нелицеприятная роль в "Политиках" изменит восприятие меня, как актрисы, потому что это самая маловероятная роль, которую от меня можно было бы ожидать".

Фильмография:

2003 Waisa Bhi Hota Hai Part II
2006 Fanaa
2007 Ta Ra Rum Pum
2008 Slumdog Millionaire
2009 Aagey Se Right
2010 Rajneeti
2011 My Friend Pinto

Сериалы и работа на телевидении

Maan (дебют в сериалах)
2001–2005 Des Mein Niklla Hoga Chand
2004–2005 Shararat, Mum Tum Aur Hum, Kyun Hota Hai Pyarrr, Dhak Dhakk in Dubai, My Desi Top 20
2007 Comedy Circus 1
2008 Comedy Circus 2, Kaante Ki Takkar, Comedy Circus 20 – 20
2010 Rishta.Com

по материалам http://en.wikipedia.org/wiki/Shruti_Seth
Перевод Katrin
Для bollywoodtime.ru


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей
СообщениеДобавлено: 06 фев 2012, 15:15 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Танушри Датта

Изображение

Биография:

Карьера: актриса, модель
Рост: 1.68 м
Дата рождения: 19 марта, 1984 • рыбы •
Место рождения: Jamshedpur, Bihar, India
Первый фильм: 2005 г
Титул: Фемина "Мисс Индия" Вселенной титул в 2004 году ( Femina Miss India universe)
Образование: школа Jamshedpur и университет в Пуне
Национальность: бенгалка
Любимая песня: Селин Дион "My Heart Will Go On".
Любимое кино: "Asoka", "Stepmom", "Titanik".
Любимая книга: Алхимик.
Покупки совершает: в Лондоне.
Любимый актер: Шах Рукх Кхан.
Любимая актриса: Каджол.
Любимое место, где любит отдохнуть: свой дом.
Любимая еда: китайская кухня.
Роль, которую хотела бы сыграть: это была бы роль из Dil De Chuke Sanam или Devdas.

Родилась в 1985 году (по другим данным 19 марта 1984 г.) Родом из Джамшедпура (штат Джаркханд).По национальности бенгалка. У неё есть также сестра. Танушри с детства мечтала стать актрисой, но боялась, что родители будут против. Когда поехала на учёбу в Мумбаи, то родители взяли с неё слово, что она не будет заниматься глупостями, а будет хорошо учиться. Поэтому она скрыла от родителей, что стала моделью, а после фильма "Aashiq Banaya Aapne" (2005, реж. Адитья Датта) они вообще с ней несколько месяцев не разговаривали.

В 2004 году в Мумбаи Танушри была названа Ponds Femina Miss India Universe. В этом конкурсе принимали участие 6 тысяч девушек со всей Индии, однако в финал вышли только 29. Тогда Танушри была студенткой второго курса университета в городе Пуна (недалеко от Мумбаи).После этого она какое-то время работала в модельном бизнесе. Актёрский дебют в фильме "Aashiq Banaya Aapne" (2005). С тех пор снялась ещё в трёх картинах: "Chocolate" (2005), "36 China Town" (2006) и "Bhagam Bhag" (2006). В настоящее время вместе с Рандип Худда снимается в роли танцовщицы в "Risk" (реж. Вишрам Савант) и вместе с Тушаром Капуром, Кунал Кхему, Раджпал Ядавом, Ом Пури и Шарман Джоши в комедии "Dhol". На руках ещё несколько контактов на съёмки в фильмах: "Mr. Fraud", "Good Boy, Bad Boy" (романтическая комедия, в других ролях: Тушар Капур и Эша Деол), "Raqeeb" ( триллер, у Танушри отрицательная роль, реж. Анураг Синха), "Dus Kahaniyan", "Speed" и "Rokra".

Хобби: любит рисовать и хорошо готовит всевозможные блюда со специями. (22.12.06) В мае выходят 4 фильма с её участием "Good Boy Bad Boy" (реж. Субхаш Гхаи), где она играет студентку колледжа, которой палец в рот не клади, "Dhol" (реж. Приядаршан), "Raqeeb" (реж. Анураг Синха) и "Speed" (реж. Викрам Бхатт). После фильма "Aashiq Banaya Aapne" наотрез отказывается сниматься в сценах с поцелуями. ( 09.04.07) Актриса сожалеет также, что снялась в фильме "Risk". Теперь она более разборчиво подходит к выбору роли. Так, отказалась сниматься в фильме "Mr. Fraud", где ей предлагали роль третьей героини, тогда как Бипаша Басу играет сразу две роли. Жалуется, что совсем не остаётся времени на личную жизнь. (12.04.07)

Довольна, что её семья (отец, мать, сестра), наконец, перебралась из Джамшедпура в Мумбаи. ( 09.05.07) Теперь, когда родители переехали в Мумбаи, она не может себе позволить ничего лишнего. Когда в рекламном ролике фильма "Raqeeb" показали Танушри в спальной в сцене с поцелуями, это до глубины души возмутило актрису. Она считает, что продюсер в этой сцене задействовал дублёршу. Танушри написала Радж Канвару гневное письмо и предупредила его, что если в течение двух дней она не получит разъяснения, то обратится в суд. В свою очередь продюсер заявил, что Танушри сама по своей воле снялась в этой сцене, а теперь вдруг разыгрывает из себя паиньку. Дело дошло до скандала. Когда на пресс-конференции Радж Канвар оскорбил актрису, заявив, что "Sau Chuhe Khakar Billi Hajj Ko Chali" (Кошка съела сто мышей и отправилась в паломничество в Мекку и Медину), то Танушри прекратила все отношения с коварным продюсером и расторгла уже подписанные контракты на три фильма. (21.05.07) Танушри снимается в фильме "Rama: The Saviour" (24.02.08) 12 сентября выходит "Sas Bahu Aur Sensex", очередной фильм с её участием (01.09.08) В её послужном списке (по состоянию на 01.06.09) всего 12 картин.

Фильмография:

2005 Aashiq Banaya Aapne
2005 Veerabhadra
2005 Chocolate: Deep Dark Secrets
2006 36 China Town
2006 Bhagam Bhag
2007 Risk
2007 Good Boy, Bad Boy
2007 Raqeeb
2007 Dhol
2007 Speed
2008 Saas Bahu Aur Sensex
2009 Ramaa: The Saviour
2009 Apartment
2010 Theeradha Vilaiyattu Pillai
2010 Rokkk

*по материалам http://bwtorrents.ru, http://en.wikipedia.org/wiki/Tanushree_Dutta


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей
СообщениеДобавлено: 21 фев 2012, 22:08 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Хочу поделиться информацией в первую очередь о певице, однако успевшей "засветиться" в небольших ролях в фильмах. А именно: речь пойдёт о Софии Чаудхари. Я слушала её музыку(и более того, её песни у меня до сих пор на компьютере), поёт она очень и очень неплохо :ar:
Вот ссылка - http://www.songs.pk/sound_of_sophie.html , если кому-то интересно послушать. Ну, а теперь о ней поподробней.

Софи Чаудхари / Sofi Chaudhary

Изображение

Биография:

Софи Чаудхари - болливудская актриса, певеца и популярный MTV VJ.Софи является лингвистом, и говорит на английском, хинди, Языке урду и французском языке. Она поет на этих языках так же как на испанском, языке панджаби и арабском языке. Софи родилась в Великобритании. Ее отец обожал Софию Лорен, и следовательно ее название рождения - "София", однако она теперь идет названием "Софи".She, был исполнитель от молодого возраста: часть школьного хора и игры ведущей роли в школе и колледже musicals. Ее талант был обнаружен приветствуемым директором музыки Бидду, когда ей было 13 лет. Она начала, ее карьера пением поддерживают для Шветы Шетти и Алиши Чинэй. Софи была блестящей студенткой. По сообщениям, перед нею уровни ее директрисы фактически звонили в ее маме, и сказали ей, что Софи нуждалась в празднике! Она посетила одну из лучших Частных школ в Англии, где она не отказывала себе не только в Драме, Театре, Музыке и Спортивных состязаниях но также и дебатах. Она начала дебатировать от возраста 11 по проблемам в пределах от права на Аборт, куря публично, к льготам E.U. Она руководила ею, предают команду дебатов школы земле. Софи получила 4 'А в ней экспертизы уровня; французский, История, итальянский и Драма и также достигнутый сорт в 'КАК уровень' математика. Она тогда пошла на часть, которой становятся, престижной Лондонской Школы Экономики в курсе, который имеет пространство только для 13 студентов; европейская Политика и французский язык. Как часть ее степени Софи училась в течение почти двух лет в "По наук" в Париже, самом дорогом политическом институте, от которого получили высшее образование все французские Премьер-министры и президенты. Она была единственной индийской студенткой во всем колледже, и почти все другие студенты имели французское происхождение. Тем не менее несмотря на разногласия, она возглавила свой "Геополитический класс и экзамен". Она продолжила писать 10,000 диссертаций на французском языке на роли женщин во французском Сопротивлении и получила "Первое" для этого.

Закончив своё образование, Софи решила, что пришло время следовать за ее мечтами, и она начала свою певчую карьеру. Она двигалась в Mumbai в 2003, стал MTV VJ и успешным певцом. Она обучается в классическом индийском танце, Bharatnatyam, Kathak и уличном танце. Софи также сравнила различные показы вознаграждения, такие как Вознаграждения Экрана Звезды и несколько корпоративных событий для Гостиницы при аэропорте, Tata, Godrej и многих других. Она принимала MTV Loveline. Она дебютировала в 2000 с ее группой все-девочки "Sansara" с песней, которую сама Софи написала ("Гомотетия Yeh Сун Рэха Хэй"). Ее видео "Habibi" и "Ле Ле Мера Диль" были популярны. Она выступила от во многих индийских городах, так же как в Монреале и Арене Уэмбли Лондона.

В ноябре 2003, она выпустила свой первый альбом пересоединения суперхита "Sophie & Dr Love"; Господин Меры Чэйл Чэбила. Альбом был цилиндром диаграммы в течение шести месяцев в Индии и устанавливал рекорды в Диаграммах Выходца из Азии Попа U.K, держа пятно номер 1 в течение 12 недель. Альбом содержал старую классику Runa Laila, Nazia Hassan и Агой Salma. Видео было направлено Rao и Sapru Kaanta Laga известность и музыка, повторно смешанная Гарри Анэндом. Меньше чем один год на, Софи возвратила с ее самым новым предложением "Babylove"; Эк Пардези Мера Дил Легэя. Согласно Софи, она слушала более чем 400 песен, чтобы придумать ее прекрасные 12. Песни на этом альбоме включают Дила Ки Армээна, Ghar aaya Мера Пардези, Bachke Rehna ромовая баба ре, Зуби Зуби, Naulakha, и Jaadugar Saiyyan. Эк pardesi видео показал Софи как очаровательный и покоряющий. Это было развито видео Сеииана Jaadugar и девятью другими короткими видео от альбома включая песни Naulakha, Гомотетия ke Arman, хип-хоп Киссико, Сеииан ле Гэй Джия и еще много.

В октябре 2004, она выиграла Lycra MTV вознаграждение стиля за "Самую элегантную женщину в музыке". В январе 2005, она выиграла вознаграждение Bollywood за Лучшего Певца популярности, в Вознаграждениях Bollywood, проведенных в Дубайи Глобальная Деревня в январе 2005. Она сделала свой дебют фильма языка хинди в фильме Дэвида Дхоэна "Shaadi Номер 1", в котором она соединена напротив Хан Zayed. Фильм также звезды Хан Fardeen, Сэнджей Датт, Esha Deol и другие. Фильм был выпущен 4-ого ноября, и имел большой ответ. Ее недавний фильм; Pyar ke Побочные эффекты, который является фильмом PNC (Производство Притша Нэнди Коммуникэйшнса) играющий одну из главных ролей Рэхул Боз и Маллика Шероэт. И фильм назвал Скорость, направленную Vikram Bhatt, в которых звездах Софи рядом с Urmila Matondkar, Ханом Zayed и Aftab Shivdasani находится на краю выпуска. Переговоры в настоящее время включены еще для нескольких фильмов; Bollywood, Индо-Pak и британские Индо проекты. Софи находится также в процессе регистрации ее следующего альбома, должен для выпуска 2006 Diwali

Фильмография:

Скрытый текст: показать
1.Спокойный отец (2009)
Daddy Cool ... Ayesha
2.Alibaug (2009)
Alibaug
3.Чинту Джи (2009)
Chintuji ... Menka
4.Остановись, мгновение (2009)
Aa Dekhen Zara ... Bindiya Avasti
5.Похищение (2008)
Kidnap ... Dancer / singer
6.Деньги решают всё! (2008)
Money Hai Toh Honey Hai
7.На одном дыхании (2007)
Speed ... Monica
8.Аггар (2007)
Aggar ... Nisha Raval
9.Привет, малышка! (2007)
Heyy Babyy ... Special appearance in song
10.Я вижу тебя (2006)
I See You ... Dilnaaz Bagga
11.Обратная сторона любви (2006)
Pyaar Ke Side Effects ... Tanya
12.Свадьба №1 (2005)
Shaadi No. 1 ... Dimple Kothari


По материалам http://bwtorrents.ru


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Большие звёзды маленьких ролей (Актрисы)
СообщениеДобавлено: 25 май 2012, 01:36 
Не в сети
Гуру
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 мар 2011, 21:45
Сообщения: 3459
Я уже немного рассказывала об этой актрисе, а теперь интервью. Очень интересное, даже не заметила, как пролетело время за его переводом. И пока переводила, поняла, что мне очень приглянулась эта актриса, как человек :ab:

Болливудская актриса Дипшикха о её предстоящем фильме Yeh Dooriyaan и многом другом - Интервью
27.04.10

Изображение

27 апреля, 2010 год (Calcutta Tube): Болливудская актриса Дипшикха, работавшая в хинди-кино с такими людьми, как Салман Кхан, Шахрукх Кхан, Сани Деол, Аббас Мастан и другими, говорит о её готовящемся к выпуску, фильме Yeh Dooriyaan. Читайте интервью на CalcuttaTube.

Сексуальная и интеллигентная Дипшкиха, стала продюсером-режиссёром и сняла свой собственный фильм с моделью Кейшавом Арора, выступившем в качестве главного героя.

Актриса рассказывает Джоти Венкатеш из Sampurn Media, когда встречает её в своём офисе в пригороде, что её фильм Yeh Dooriyaan о связи трёх женщин, подобно тому, как «3 идиота» был о связи между тремя парнями.

Почему ты прекратила сниматься в сериалах после Dahej?
Я не хочу делать одно и то же изо дня в день, я хотела бы иметь стимул, чтобы идти вперёд и творчески работать. Реальность показывает, что может «раздавить» вас, потому что на самом деле вы всё время находитесь под давлением с репетициями, съёмками и т.д., но я наслаждалась своим пребыванием в Dancing Queen, в котором я снялась после Dahej.

Это правда, что ты родом из семьи, имеющей отношение к кино?
Да. Не многие знают о том, что моя мать Шрадха Панчотиа и дедушка Витхалдас Панчотиа были продюсерами. Это мой дед предоставил шанс таким актёрам как Мехмуд и Ашок Кумар. Моя мать была также задействована в кино и политике, в то время как мой отец был сценаристом, героем и режиссёром. Мой дядя Раджендра Панчотиа был оператором.

Что заставило взяться тебя за режиссуру?
Я всегда хотела быть за камерой и честно никогда не думала о том, чтобы стать актрисой. Я бы сказала, это по умолчанию, что я стала актрисой, снявшись в Gangster господина Дева. Даже когда я снималась для какого-то сериала или фильма, я привыкла наблюдать за режиссёром и другими техниками за работой, вместо того чтобы сидеть сложа руки и сплетничать. Когда недавно я встретила господина Дева, он сказал мне, что я должна была себя испробовать в качестве режиссёра уже давно.

Какие жанры ты хочешь снять в качестве режиссёра?
Мне нравится содержание ориентированных фильмов, рассказанных очень простым языком, таких как фильмы Махеша Бхатта, Фархана Ахтара и т.д.. В моём сценарии есть как содержание, так и послание для всего общества в целом. Я приношу в дом тонкое сообщение, в котором говорится, что хоть и важно быть частью гонки, но не обязательно её выигрывать, тем более потому, что жизнь даётся нам только один раз. Мой фильм – это коммерчески-ориентируемое сообщение.

Как ты решила написать о своём сюжете в первый раз?
Это был Паритош Пейнтер, который вдохновил меня, когда я написала первый набросок моего сценария. Он сказала мне, что мой рассказ был очень хорош. Я взяла свой сценарий в храм Сиддхи Винаяка, в который пошла помолиться, чтобы Господь дал мне силы и способности завершить мой сценарий, потому что я была в растерянности относительно того, как должна поступить с ним. После я взяла трёх-дневный отпуск, вернулась обратно и верите или нет, но в течение трёх с половиной часов, с 5-ти до 8.30. вечера я зыкрылась в своей комнате и завершила свой фильм, начиная с середины, на которой остановилась, до самого конца.

Это правда, что Дипак Тиджори отказался быть режиссёром твоего фильма?
Признаюсь, я была настолько наивна, что даже не знала, как зарегистрировать своё сценарий, когда закончила его написание. Я написала сценарий от всего сердца, хотя возможно я и не осведомлена в технических вопросах. Это правда, что я хотела, чтобы Дипак Тиджори изначально был режиссёром моего фильма, но он сказал мне, что занят фильмом Викрама Бхатта, для которого он был выбран в качестве режиссёра, но он побуждал меня и подталкивал к тому, чтобы взяться за режиссуру самой.

Почему ты решила не наживаться на своём звёздном статусе и обратилась к кино-производителям извне для запуска своего фильма?
Множество людей обращались ко мне, когда узнали, что я планирую выступить продюсером и режиссёром фильма и предлагали произвести фильм, потому что они были новыми лицами и хотели «сделать» себя, но у меня есть свой собственный стиль работы и имя в киноиндустрии, поэтому я решила снять фильм самостоятельно.

Как ты остановилась на Кейшаве и выбрала его на главную мужскую роль?
Мой герой Радж – привлекательная модель. Кейшав, снимавшийся с Селиной для фильма, который ещё не сняли целиком, сказал мне, что он планирует выпустить фильм в качестве продюсера и хотел бы увидеть хороший сценарий и выразил своё желание совместно со мной взяться за производство фильма. У меня возникло ощущение, что сценарию было суждено обрести форму в качестве фильма. Я счастлива, что выбрала Кейшава. С новым героем, я, как режиссёр, могу придать ему такую форму, какую захочу. Хорошо это или плохо, этот фильм – моё дитя, поэтому я занимаюсь практическим всеми обязательствами, связанными с ним.

Правда ли, что ты попала в книгу Limca мировых рекордов?
Да. Я попала в эту книгу, потому что кроме написания сюжета, сценария и диалогов, я не только являюсь продюсером фильма, но также его режиссёром и играю в нём, а также отвечаю за костюмы и хореографию. Я также записала музыкальный альбом моего фильма.

Твой фильм автобиографичен?
Каждое время моей жизни было первоначальным названием моего фильма, когда я начинала писать сценарий, несмотря на то, что сейчас я назвала его Yeh Dooriyaan. Мой фильм вовсе не автобиографичен, несмотря на то, что я также, как и моя героиня Сими, которую я сыграла в этом фильме, мать двоих детей.

Почему ты выбрала для фильма себя, а не громкие имена, которые бы окупили себя?
Я удовлетворена тем персонажем, которого я играю в фильме, потому что мне была нужна актриса, выглядевшая бы на 25, несмотря на то, что ей 35. Сказать по правде, в качестве актрисы, также как и себя, я хотела бы выбрать Приянку Чопра, но скажите мне, почему бы Приянка согласилась сыграть в нём для меня, особенно учитывая то, что я не являюсь таким продюсером, как Саиф Али Кхан, из-за чего бы все производственные компании стали «стекаться» в мой фильм. Люди, которые посмотрят мой фильм, смогут почувствовать связь с ним и проникнуться наибольшим образом, потому что в нём затрагивается тема, характерная для крупных городов.

Расскажи нам побольше о твоей роли в твоём фильме!
Я играю Сими, которая работает в танцевальной академии. Если «3 идиота» был о связи между тремя парнями, то мой фильм о связи трёх женщин. Читраши и Дельназ Ирани играют двух других моих друзей. Мой фильм о жизненном пути Сими.

Как ты готовилась к своей роли?
Готовясь к образу Сими, я потеряла 6 килограмм. Я даже сказала не терять вес Дельназ, чтобы посоревноваться со мной. Я впервые носила бикини в моём фильме. Мне было удобно в ganji и шортах и я не возражала против ношения бикини на съёмках, но не появления в обнажённом виде, даже если сцена требует, потому что я знаю свои собственные пределы.

Разочаровалась ли ты в мужчинах после развода во второй раз со своим мужем Джитом Упендра?
Признаюсь честно, что мне не хватает спутника жизни и после развода я не была занята поисками правильного мужчины, но я не разочаровалась в мужчинах, потому что я пребываю в мире с собой и вовсе не испытываю никаких сожалений в жизни. На сегодняшний день, я довольна своей жизнью, потому что никому не отчитываюсь, так общество и шага не сделает, чтобы накормить меня.

Считаешь ли ты, что ты до сих пор не была оценена должным образом как актриса?
Я чувствую, что на самом деле до настоящего момента, я не была задействована как актриса настолько, насколько это позволяет мой потенциал. Многого стоит удача. Несмотря на то, что я снималась с такими звёздами как Шахрукх Кхан, Салман Кхан, Санни Деол, Бобби Деол, а также работала с такими режиссёрами, как Дэвид Дхаван, Ракеш Рошан, Аббас Мастан и другие, я признаю, что как актриса совершила ошибки, сыграв незначительные роли на начальной стадии моей карьеры, вместо того, чтобы искать роли ведущих героинь. Однако, всё сказано и сделано, у меня нет сожалений, потому что даже сегодня такие люди, как Салман Кхан, Ритик Рошан, Шахрукх Кхан и другие, относятся ко мне с предельным уважением, и несмотря на то, что некоторые актрисы в Болливуде приходили и уходили, я выжила, не являясь частью тех «крысиных бегов».

Джоти Венкатеш / Sampurn Wire

Источник: http://calcuttatube.com/
Перевод: Katrin, для bollywoodtime.ru


Вернуться к началу
 Профиль 
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 76 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron

Pоwеrеd bу рhрВВ © 2000, 2002, 2005, 2007 рhрВВ Grоuр