Dostana
Текущее время: 20 сен 2018, 09:43
ВНИМАНИЕ! Уважаемые гости и участники, наш форум работает в режиме архива. Посетите наш сайт http://bollywoodtime.ru . Все свежие обсуждения и статьи там.


Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 30 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт(Актёры)
СообщениеДобавлено: 19 ноя 2009, 19:39 
Не в сети
KANK
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 дек 2007, 22:58
Сообщения: 3027
Скрытый текст. Необходимо зарегистрироваться.

че то я разбушевалась.... :ca: я хотела сказать, что я вижу в нем НАСТОЯЩЕГО мужчину, мужественного с силой воли и у которого хватило сил и терпения выбраться из всего этого болота. А это не всем дано! Вот этим он меня и покарил прежде всего. Но то, что он мне нра это безусловно и как мужчина тоже! :cv: :dv: :dv: :dv:
Мила писал(а):
завтра я выложу их фотки - один-в-один!

оки! :dk: Хотя представляю чем. Глазами, наверное прежде всего. Жан Рено он тоже такой, классный! :ay:

_________________
Сдерживать себя, когда обидно, и не устраивать сцен, когда больно — вот что такое идеальная женщина.

© Коко Шанель


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт(Актёры)
СообщениеДобавлено: 20 ноя 2009, 07:18 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 фев 2009, 05:55
Сообщения: 18920
Откуда: Белгород
Хема писал(а):
че то я разбушевалась....

Классно разбушевалась! :ag: Меня аж прошибло.... :ay:

А вот и фотки:

Жан Рено:
ИзображениеИзображение
Санджай:
Изображение

Геннадий Хазанов:
Изображение

Григорий Лепс и Санджу:
ИзображениеИзображение

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт(Актёры)
СообщениеДобавлено: 20 ноя 2009, 15:10 
Не в сети
Любитель
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 апр 2009, 18:20
Сообщения: 45
насчет схожести с Жаном Рено согласна, но с Хазановым нет, разве что формой головы, т.е. черепа. И Санджая я с детства очень люблю и до сих пор люблю, и считаю его самым лучшим, и вообще я иногда мечтаю, почему я не повстречалась на его пути вместе его 3 жены :ah: Хотя он мне и в отцы годится, но я обожаю такой типаж мужчин, такой плохой парень, с щетиной, высокий такой, с длинными ногами, короче классный, и кажется, что любая женщина будет с ним как за каменной стеной. И еще у него глаза его мамы, такие большие, пронзительные и грустные (такая же грустинка и в глазах Рено, даже когда он улыбается).

_________________
"I told Madhuri Dixit to promptly have a daughter as beautiful as her. Then I'd get my son Aryan to marry her." Shah Rukh Khan (January 4, 2000 Tuesday)


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт(Актёры)
СообщениеДобавлено: 20 ноя 2009, 19:48 
Не в сети
KANK
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 дек 2007, 22:58
Сообщения: 3027
Мила писал(а):
А вот и фотки:Жан Рено:

даа..определенно глазами пахож! И как сказала Aroma есть та же грустинка в глазах. :cv:
Цитата:
Мила писал(а):
Геннадий Хазанов:

Мила писал(а):
Григорий Лепс и Санджу:


опеределенно с этими личностями у Санджу есть общее сходство. Всего по чуть - чуть... :bu:
Мила, спасиб за фоточки! :ax:
Aroma писал(а):
и вообще я иногда мечтаю, почему я не повстречалась на его пути вместе его 3 жены

гыыыы....а я думала, что я одна такая... :ca: А вообще он оочень счастлив со своей третей! :bs: Хотя нет у меня доверия к ней хоть тресни! :aq: Такой типаж лица с хитринкой, что ли, хищницы....Хотя мож мне так кажется... :ba:
Aroma писал(а):
и кажется, что любая женщина будет с ним как за каменной стеной.

это точно! :bu:
Aroma писал(а):
И еще у него глаза его мамы,

даа... очень на нее пахож и глаза и улыбка. :cv:

_________________
Сдерживать себя, когда обидно, и не устраивать сцен, когда больно — вот что такое идеальная женщина.

© Коко Шанель


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт / Sanjay Dutt (Актёры)
СообщениеДобавлено: 26 июл 2011, 10:44 
Не в сети
Выдающийся индоман
Выдающийся индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 мар 2010, 13:31
Сообщения: 1018
Очень люблю Санджая. :cv: Пасибо за перевод информации, Настюш. :ax: :ay:

Даже сделала два клипчика сегодня.

Санджай и Мадху, фильм Khalnayak ("Злодей") http://video.mail.ru/mail/phoenix1861/_myvideo/23.html
Санджай и Видья, Parineeta http://video.mail.ru/mail/phoenix1861/_myvideo/24.html


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт / Sanjay Dutt (Актёры)
СообщениеДобавлено: 12 апр 2012, 09:22 
Не в сети
Выдающийся индоман
Выдающийся индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 мар 2010, 13:31
Сообщения: 1018
Интервью с Санджаем о его роли в фильме "Agneepath"

Санджай Датт был одним из первых современных героев Болливуда, сыгравшим злодея. В 1993 он сыграл заглвную роль в фильме “Khal Nayak” ("Злодей"). В этом месяце он возвращается к злодейству, играя Канча Чину в “Agneepath.”

Вопрос: Вы -- первый Khal Nayak Болливуда. Как изменились злодеи в хинди фильмах с течением времени?

Ответ: Я думаю, что они стали менее реалистичными. Посмотрите на Бэтмена, Супермена -- чем больше злодей, тем больше герой. Это происходит и здесь у нас. Канча совершенно безумный. Он психопат. Когда мы озвучивали фильм, я испугался самого себя на экране. Пришлось сделать перерыв на 10 минут. Это совсем не я.

В: Послужил ли Марлон Брандо в “Apocalypse Now” вдохновением для Вашей игры?

О: Я не основывал Канча ни на ком. Это полностью виденье Карана Мальхотры. Он хотел чтобы у Канчи не было ни волос, ни бровей. Я сказал: "Вот черт". Мы попробовали скрыть брови и волосы за накладным гримом (простетиками* -- prosthetics), но когда стали снимать в Диу, там было 50 градусов по Цельсию и простетики просто расплавились. Съемочная команда из 200 человек ждала меня. Поэтому у меня не было иного выбора кроме как побрить голову. Канча сумасшедший и очень опасный. Я сыграл его инстинктивно.

В: Когда играешь кого-то настолько повернутого, сложно потом отрешиться от персонажа и войти в нормальную жизнь?

О: Нет. Я не из тех актеров, кто входит в образ настолько, что остается в нем и вне съемок. Я просто отключаюсь от своего персонажа. Моя мать так делала. Это дар.

В: Когда Вы разрешите своим детям посмотреть “Agneepath”?

О: Я им вообще не разрешу его смотреть. Он слишком мрачный. Пусть лучше смотрят фильмы про Братана Мунну!

http://india.blogs.nytimes.com/2012/01/ ... edition-8/

Перевод apelsinka

*Не знаю как их правильно перевести! Словарь дает "протезы".


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт / Sanjay Dutt (Актёры)
СообщениеДобавлено: 12 апр 2012, 11:05 
Не в сети
Выдающийся индоман
Выдающийся индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 мар 2010, 13:31
Сообщения: 1018
Глава о Санджае из книги Сукету Мехта "Maximum City" (Сукету Мехта был одним из сценаристов на фильме "Миссия Кашмир" с Санджаем, Ритиком и Прити в главных ролях).

Обвиняемый: Санджай Датт

Когда Винод* впервые сказал Аджаю Лалу, что Санджая выбрали на роль Кхана в «Миссии Кашмир», полицейский прокомментировал это так: «Это будет фильм “TADA”», ссылаясь на Акт о Предотвращении Террористической и Подрывной Деятельности, по которому актер отсидел в тюрьме два года за предполагаемое соучастие во взрывах 1993 года. Один из лучших друзей Аджая Лала пригласил в своей фильм на главную роль человека, которого Аджай лично допрашивал. Санджай -- не единственный участник нашего фильма, которому предъявили обвинение в заговоре. Рамеш Таурани, выпущенный под залог и обвиняющийся в убийстве музыкального продюсера Гульшана Кумара, купил права на музыку из «Миссии Кашмир».

Я впервые встречаю Санджая, когда он приходит в дом Винода, чтобы послушать сценарий Кашмирского фильма. Это будет непростая роль для него, ведь она была написана для Амитабха Баччана. Санджай, Винод, Ану** и я сидим на террасе. «Вы, ребята, наверно чувствуете себя маленькими рядом с ним» -- замечает Ану. Санджай сложен как бронтозавр.

Я упоминаю имя своего друга фотографа Дайяниты Сингх из Дели, и он говорит: «Это моя сестра. Она всегда останавливается у нас, когда приезжает в Бомбей». Дайянита ходила в ту же школу, что и Санджай -- он считает её своей «ракхи» сестрой. В школе учителя всегда били его больше всех. Санджай -- сын двух величайших звезд страны: члена парламента и актера Сунила Датта и актрисы-мусульманки Наргис. Учителя должны были продемонстрировать, что их это не смущает. Они могли побить этого отпрыска бомбейского киномира; да что он о себе думает? Однажды, за какое-то мелкое нарушение учитель заставил его проползти по гравиевому склону на руках и коленях. Санджай ободрал колени и локти в кровь. На следующий день учитель сорвал бинты и сказал ему снова ползти по тому же склону. В другой раз Санджая побили так сильно, что у него началась гангрена. Родителям пришлось поместить его в больницу в Дели. Он был худеньким мальчишкой в школе-интернате британского типа. Поэтому он решил прибиться к крепким парням, сардарам, и попросил Дайяниту повязать ракхи и им, сделав их тоже своими братьями. Он вырос, очарованный оружием и мускулами.

Махеш Бхатт сказал мне, что Санджай не будет говорить о своем тюремном заключении. Дайянита говорила то же самое. Но когда мы сидим на террасе Винода, Санджай невероятно дружелюбен. Возможно, это из-за того, кто представил меня ему. «Это были темные дни» -- говорит Санджай. Почти вся киноиндустрия отвернулась от него, когда его арестовали. «Этот человек» -- указывая на Винода -- «был единственным, кто не бросил меня». Его дело будут рассматривать еще долгие годы. Если вердикт будет не в его пользу, он может подать апелляцию. Он приглашает меня пойти с ним завтра в суд, где он должен показываться каждый месяц и расписываться в учетном журнале.

Когда мы выходим из машины около суда TADA на улице Артур Роуд, какой-то прохожий замечает Санджая и кричит: “Kartoos!” Это название его последнего фильма, «Пуля». Вся улица поворачивается в нашу сторону. Один из коллег-подсудимых Санджая шепчет ему что-то на ухо. В Чоупатти банда Раджана застрелила человека. Санджай хорошо его знал -- он тоже проходил по этому делу. У меня появляется ощущение, что Санджай считает этих людей вне закона своей настоящей семьей. Среди них он нашел друзей, которых у него не было в школе-интернате, сильных парней, которые могли защитить его от задир в классе и садистов-учителей.

Мы едем обратно в его квартиру, из окон которой открывается красивый вид на морское побережье Бандры. Он переехал сюда всего лишь две недели назад. Мы сидим в его кабинете, отделанном светлым деревом. Приносят чай. Он наливает мне чашку, добавляет сахар по моему вкусу и сам его размешивает прежде чем подать мне. Санджай говорит, что рос проблемным ребенком. Он начал принимать наркотики «просто чтобы быть как все. Курить немного травку, встречаться с женщинами». Но травки оказалось недостаточно. «Один из десяти людей становится наркоманом. Я стал этим одним». Он перешел на более сильные вещества: куаалюды, кокаин, героин. «Я все пробовал» -- повторяет он пару раз. -- «Я постоянно зависал в туалете -- готовил дозу, спал». И словно пытаясь найти оправдание, добавляет: «У меня была тяжелая жизнь. Моя мать умерла, когда мне было двадцать». Его мать умерла в 1981 году от рака, а спустя какое-то время в том же госпитале Слоан-Кеттеринг в Манхеттене скончалась его жена. Он бродил по зимним улицам Нью-Йорка в одиночестве и плакал.

Санджай доставал свою дозу на базаре Нулл. Я помню как киллер Мохсин рассказывал мне, что Санджай приходил в эту часть города и «курил анашу с мусульманами». Они гордились им, гордились его матерью-мусульманкой. Постепенно он осознал, что пристрастился к наркотикам и поехал в Джексон, в штате Миссисипи, на лечение. Санджай очарован американской идеей эдакого «Мальборо Мэн». Один из его друзей по лечебному центру выращивал крупнорогатый скот в Техасе. У Санджая были накоплены деньги в Бомбее, и он решил вложить их в ранчо. Он жил с хозяином ранчо один месяц, но его отец приехал, чтобы забрать его обратно. Сунилу потребовалось два дня споров и слезных уговоров, чтобы убедить сына вернуться в Бомбей.

Пока мы говорим, звонит мобильный Санджая и он врет кому-то, наверно режиссеру, который допытывается, почему он не на съемочной площадке. «Я в Алибаге» -- говорит он. Затем набирает другой номер и разговаривает с кем-то низким, нежным голосом.

Дайянита сказала мне, что для него всегда была чрезвычайно важна защита женщин в семье. Когда она останавливалась в доме Даттов в Бомбее, если ей случалось возвращаться домой ночью, она всегда заставала Санджая ждущим её, каким бы поздним ни был час. Он смотрел часы, потом на неё, и уходил в свою комнату, не сказав ни слова.

Но со своей концепцией защиты он дошел до крайности. «Я люблю ружья» -- заявляет Санджай. Во время беспорядков им овладела идея, что его семья в опасности. Он боялся за их жизни -- что индусы нападут на них из-за его матери-мусульманки и публичной позиции его отца против Сены. Поэтому, по словам Аджая Лала (прим. следователя), он позвал Аниза -- брата Давуда Ибрагима (прим. главный криминальный авторитет Мумбая) -- и Абу Салема и попросил их послать ему несколько «гитар», АК-56. Аджай рассказал мне, что они потребовали от Санджая в обмен на оружие. «Парни, которые устроили взрывы в Бомбее, привезли из Пакистана в Бомбей «Марути», нагруженный АК-56 и гранатами -- они были спрятаны в потайной полости. Чтобы извлечь их оттуда, им нужно было место -- и они выбрали гараж Санджу. Как и многих, Санджу завораживал криминальный мир».

В 1993, когда прогремели взрывы, Санджай был на пике своей карьеры. Его фильм “Khalnayak” («Злодей») был самым успешным фильмом того года. В нем он играл наемного убийцу. Плакаты рекламировали фильм как «ПОТРЯСАЮЩИЙ ПОРТРЕТ ЧУВСТВИТЕЛЬНОГО ЗЛОДЕЯ». Он снимался в Маврикии, когда Аджай приступил к расследованию взрывов и начал арестовывать заговорщиков. Друзья Санджая изъяли ружья из гаража и сожгли их в литейном цехе. Но полиция нашла там пружину и стержень одной из винтовок и на этом основании Санджая арестовали.

Санджай обвиняет в своих проблемах Шарада Павара, могущественного лидера националистической партии. Отец Санджая, Сунил Датт, обладавший невероятной популярностью у народа, был одним главных соперников Шарада. Я рассказываю Санджаю, как однажды встретил в Йогешвари одного служащего-мусульманина, который на вопрос, за какую партию он голосует, отвечал: «За ту, в которой Сунил Датт».

Павар сказал отцу Санджая, что он может освободить его сына за пятнадцать дней, если Санджай признает свою вину. «Если бы я признал свою вину, это означало бы, что я признаю, что был частью заговора. И как бы это выглядело? Как бы это отразилось на моей семье?»

Его отец сказал ему возвращаться с Маврикия. Павар заверил Сунила Датта, что его сына заберут лишь на полчаса и потом отпустят. Но когда Санджай спустился по эскалатору, его ждали двести десантников с ружьями наготове. Среди них был и Аджай Лал, который забрал Санджая и допрашивал его. Затем его поместили в тюрьму на Артур Роуд. Посреди его первой ночи в тюрьме к нему в камеру пришли несколько мужчин. Это были другие заключенные, принадлежавшие к банде Наика. Они привели Санджая к своему лидеру -- инженеру, получившему образование в Лондоне, но вернувшемуся домой, чтобы присоединиться к своему брату, главарю банды (фильм Винода “Parinda” основан на отношениях этих братьев). Дон спросил его, как он себя чувствует. Санджай сказал, что скучает по отцу. Тогда дон достал свой мобильный телефон и дал его Санджаю. Его отец был поражен, получив звонок от сына, заключенного в тюрьму, в 11 вечера.

Вскоре после того как Санджая поместили в тюрьму, отец навестил его. «Теперь я не могу для тебя ничего сделать» -- сказал он своему единственному сыну и ушел. «Я плакал и плакал» -- вспоминает Санджай. Его невозможно было выпустить под залог; государство не могло этого разрешить. Первый судья, Патель, был одержим желанием упечь Санджая. По словам Санджая проблемы начались, когда его адвокат предложил судье взять самоотвод от этого дела. Судья отверг петицию и взялся за Санджая с новой ненавистью.

В тюрьме Санджая содержали отдельно от остальных. «Они сказали, что у них есть информация, что меня убьют. Для моей безопасности меня поместили в одиночную камеру, а это полное идиотство». На протяжении трех месяцев он почти не видел света. Камера была квадратом восемь на восемь футов с туалетом, в котором следовало и мыться, и справлять нужду, и чистить зубы. Его семья посылала ему еду из дома, но её съедали другие заключенные, прежде чем она доходила до Санджая, и ему приходилось есть мало съедобную тюремную пищу. Но хуже всего было одиночество.

Санджай подружился со зверюшками, которые заходили в его камеру. Через малюсенькое вентиляционное отверстие в камеру каждый вечер залетали четыре воробья, и Санджай протягивал к ним свою большую ладонь с хлебными крошками. Он изголодался по человеческому прикосновению, а они позволяли ему трогать себя, и он легонько гладил маленьких птичек. Он подружился и с муравьями, которые выходили из канализационного отверстия. «Поразительные существа, эти муравьи. У них есть какой-то язык. Если один идет не в ту сторону, другой муравей ему скажет». Он лежал на полу и смотрел на них часами, как они с трудом поднимали свои крошки еды и несли их через канализационную трубу. «Если крошка была слишком большая для них, я брал её и поднимал над канализацией вместе с муравьем. Это было для них как полет на вертолете». В камере не было часов, но Санджай мог определить время, благодаря одной крысе, огромному бандикуту. «Я назвал его Господин Генерал, потому что ночью он приходил в камеру ровно в двенадцать, а в час уходил. Он был как генерал, обходивший казармы».

Но Санджай не видел свою семью три месяца. Однажды он пришел в ярость и стал биться головой о решетку, так что потекла кровь. Ему наложили десять швов. Испугавшись, тюремные власти перевели его из одиночной камеры в камеру, где содержались двадцать отъявленных террористов из Пенджаба. Они хорошо о нем заботились. «Они были очень эмоциональными, любящими сардарами». Они готовили еду для него -- брали камни, делали из них очаг и превращали несъедобную тюремную еду в нечто совсем иное, более вкусное и питательное.

* Видху Винод Чопра -- продюсер таких фильмов как "Три идиота", "Братан Мунна", "Parineeta"

** Анупама Чопра -- кинокритик, жена Винода


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт / Sanjay Dutt (Актёры)
СообщениеДобавлено: 12 апр 2012, 11:08 
Не в сети
Выдающийся индоман
Выдающийся индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 мар 2010, 13:31
Сообщения: 1018
Продолжение

Киллеры-стрелки из всех банд свободно общались друг с другом в тюрьме. Санджай познакомился со многими из них, узнал, как набирают новичков -- в колоний для несовершеннолетних отбираются смышленые мальчики, за них вносится залог, а их семьи всем обеспечиваются. После того как Санджая выпустили, он делился этими знаниями с режиссерами гангстерских фильмов, которые снимали фильмы на основе жизни тех людей, с которыми он встречался. Его способность играть бандитов была непревзойденной в индустрии. Тюрьма улучшила его актерские навыки. «Люди говорили, что я повзрослел, и в моих глазах появилось много боли».

Но настоящие стрелки выглядят вовсе не как Санджай. Я говорю, что стрелки, которых я встречал, были обычно маленькими и худыми. Он кивает. Он тоже это заметил. «И их глаза совершенно холодные». Он заметил и другую черту у бандитов и террористов. «Люди, связанные с криминалом, очень богобоязненны. Они много молились. А еще они ненавидели чертово правительство». Оказавшись вовлеченным в преступный мир, Санджай тоже стал молиться в тюрьме по четыре часа.

Что было худшим в тюрьме? спрашиваю я.

«Это была мысль, Почему ты со мной так поступил? Почему ты засадил меня за решетку? Я видел, как отпускали киллеров, которые убили по тридцать людей. Я начал думать, черт, я начну убивать, когда выйду. Во мне было двести фунтов мышечного веса, когда меня посадили. За три месяца я похудел на семьдесят-пять фунтов». Ему также угрожали пытками. «Мне показали третью степень, чтобы сломать меня».

Поэтому Санджай Датт сердит. «Эту страну называют самой большой демократией в мире. Это все полная лажа и дерьмо» -- говорит человек, который будет играть патриотичного полицейского-мусульманина в нашем фильме. У звезды есть свой исторический анализ, что пошло не так. «Когда англичане ушли из Индии, они оставили после себя свои законы и также оставили все это дерьмо. Амбедкар изменил конституцию страны, но он не поменял законы. Для англичан все эти борцы за свободу -- Тилак и прочие -- были террористами. Когда конституция и закон не соответствуют друг другу, это полное дерьмо».

На стене Санджаева кабинета висит карикатура на него -- поднимающего гири и курящего сигарету одновременно. Автор рисунка -- Радж Тэккерей, племянник Сахеба (прим. Баля Тэккерея). Единственный политик, о котором Санджай не произносит ни одного негативного слова, -- Баль Тэккерей, лидер политической партии, которая спровоцировала те самые беспорядки в Бомбее, которые напугали его настолько, что он стал искать оружие, чтобы защитить свою семью от них. Но Баль Тэккерей -- тот же самый человек, который, продемонстрировав всему Бомбею, что он может поставить мусульман на место, также показал свою власть, великодушие и любовь к киноиндустрии, приказав своему правительству предоставить Санджаю Датту, сыну мусульманки Наргис Датт, возможность выйти из тюрьмы под залог.

Махеш Бхатт четко выражает свои чувства по отношению к Санджаю: «Он преступник. У него сердце преступника». Что не помешало Махешу только что выпустить фильм с Санджаем. В 2000 году Санджай в третий раз возвращается в кино с фильмами «Vaastav» и «Миссия Кашмир». Общаясь с представителями криминального мира, Санджай убедился, что они гораздо лучше людей, занятых в кинопроизводстве. «Они более честны. Они не скрывают того, что делают. Работать в кино это дерьмо. Здесь все озабочены лишь тем, как бы поиметь друг друга. Он стал популярен? Так пошлите людей в кинотеатры, чтобы освистать его фильм. Напишите о нем плохое в прессе». Ненависть Санджая к семейному делу почти физически ощутима.

Я спрашиваю его, чем бы он хотел заняться, если бы не был связан судебным разбирательством. Он отвечает, что хотел бы заработать три миллиона долларов, переехать в Нью-Йорк и жить там на проценты. У него есть небольшая квартира напротив универмага Мейсиз в Манхеттене. Он бы открыл закусочную с бифштексами. Он знает все знаменитые рестораны, специализирующиеся на мясных блюдах: Питер Люгерз в Уильямсберге, Мортонз в Чикаго, Спаркс на 43-ей улице. Так или иначе, он хочет уехать из Бомбея. «Раньше я любил это место. Теперь здесь слишком опасно». Его дочь от первого брака ходит в школу в Бейсайд в Нью-Йорке. Он счастлив за неё. «Им весело учиться. Здесь я такого не вижу. Здесь вы учите какую-нибудь ерунду вроде: Когда Аурангзеб вторгся в Индию? Да кому это, блин, надо?»

Он предлагает мне остаться на обед. Для Санджая он состоит из поджаренного шпината, который он ест большими ложками без риса или хлеба. Я удивлен, после всех его разговоров о закусочных с бифштексами. Он объясняет, что его высокопротеиновая диета вызвала проблемы с почками, поэтому теперь он должен питаться в основном вегетарианской едой. У личного тренера Санджая только что случился сердечный приступ из-за передозировки анаболических стероидов. Санджай ест семь раз в день маленькими порциями пищу вроде вареного шпината.

Несколько дней спустя, в понедельник, я опять еду в суд с Санджаем. В этот раз будет проходить слушание дела. Недалеко от моего офиса мы заезжаем за человеком по имени Ханиф Кадавала.

«Вы тоже один из обвиняемых?» -- спрашиваю я.

«Мы все невиновные» -- заявляет Санджай.

Ханиф, мелкий кинопродюсер и ресторатор, один из тех, кого обвиняют в том, что он вручил Санджаю винтовки во время беспорядков. Тогда я этого не знал, но я сидел в машине рядом с человеком, который жил последние месяцы своей жизни. В феврале 2001 его застрелила банда Раджана, совсем рядом с тем местом, где он присоединился к нам в машине. Чхота Раджан решил взять на себя решение о виновности или невинности Ханифа. К тому году главарь банды и полиция убили 7 из 136 обвиняемых по делу о взрывах.

Пока мы едем, Санджай согласовывает свои графики съемок. Он прикасается к глазам и губам и молится каждый раз когда мы проезжаем мимо храма.

Большую часть утра я провожу, пытаясь проникнуть в здание суда. Пока я жду, мимо меня снуют туда и обратно люди: адвокаты, обвиняемые, выпущенные под залог, мать и двое детей, пришедшие повидаться с отцом-заключенным, поразительно красивая женщина в черной чадре, идущая на свидание со своим возлюбленным, тоже заключенным под стражу.

Наконец я получаю разрешение встретиться с судьей Коде, потому что, как он объясняет, «Это мой долг, помочь молодому человеку». Он пускается в рассуждения о роли судебной власти, городе Бомбее, а также моей дхарме как писателя. Все то время, пока он говорит, судья жует бетель -- крупный комок за его левой щекой предвещает опухоль. Судья говорит мне, что я должен создать у иностранцев хорошее впечатление о своей стране. «Они думают, что мы примитивные». Он хочет, чтобы я показал им, что у Индии лучшая судебная система в мире. Он самолично записал 8000 страниц свидетельских показаний. Общее число страниц в деле насчитывает 13.000. «Я не брал ни одного выходного за это время. Ни единого выходного и ни одного дня отпуска по болезни -- слава богу». Коде охраняют двадцать три человека. Он встречается с Аджаем и просит еще пятнадцать.

Судебное заседание начинается. Санджай говорит мне: «Мы тут уже как семья». И действительно, полицейские и судебные чиновники болтают с обвиняемыми как со старыми знакомыми, осведомляются об их семьях. Санджай говорит мне сесть впереди, а сам направляется к задним скамьям, поясняя: «Мы -- обвиняемые».

Судья входит, и зачитываются имена всех 124 обвиняемых. <…>

Судья занимает свое место. Позади него -- обитые деревянными панелями стены без привычного портрета Отца Нации. Разбираются всяческие административные дела, адвокаты подают петиции. Они хотят, чтобы их клиентов освободили от необходимости появляться в суде, так как банда Чхоты Раджана выслеживает и убивает их. Никто не пользуется предоставленными микрофонами. Я сижу впереди, прямо за адвокатами и перед судьей, но не могу разобрать, о чем говорят. Обвиняемые позади меня вполголоса обсуждают Мировой Кубок и свои преступные карьеры. Служащий суда время от времени делает им знак: «Шшшшш!» Гул прекращается на мгновение, но вскоре возобновляется. Вентиляторы под потолком разгоняют воздух, входящий через открытые окна, в которые я вижу пальму и голубое небо. В целом, здесь царит приятная, покойная атмосфера. Сидящий рядом со мной человек с сотовым телефоном, нарушающим строгие правила суда, клюет носом. Просыпаясь, он украдкой читает газету. Я смотрю на настенные часы, мысленно побуждая стрелки идти быстрей и думая об обеде и женщинах, также как это было в школе. Вентиляторы, постоянное гудение сидящих сзади, монотонные голоса адвокатов и судьи -- все вместе они приносят с собой воспоминания о тех сонных часах в классе. Суд прерывается на две недели на летние каникулы. Для мальчиков «TADA» это последний день школы и в воздухе витает каникулярное настроение. Лишь с одной разницей: через десять лет, когда придет время выпускаться, те, кто завалил экзамены, будут повешены.

Судья дает им две недели отпуска. Они могут поехать куда угодно в пределах Индии. «Но на вас не должно поступать никаких жалоб» -- предостерегает он, как суровый директор. Позже Санджай говорит мне: «Это все чихня. Мы можем сбежать в Непал, и никто и ухом не поведет».

Мы покидаем суд. На светофоре к машине подбегают уличные детишки. Один из них прислоняется к затемненному стеклу автомобиля и видит Санджая. Мы тут же оказываемся окружены толпой детей с газетами и журналами. «Санджай Датт, вы хорошо сыграли в “Border”» -- говорит один из них. «Санджай Датт, Санджай Датт, купите журнал». Санджай и развеселен, и слегка раздражен одновременно. «Мать вашу! Давайте “Mid-Day”». Окно открывается, и детишки собираются вокруг него. Санджай читает газету, не обращая на них никакого внимания. «Посмотри, что наш человек делает» -- говорит он, указывая на заголовок, в котором говорится, что Шарад Павар отделился от Конгресса. Детишки стоят некоторое время, словно околдованные, но на противоположном перекрестке загорается красный свет, и они убегают на работу туда.

Перевод apelsinka


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт / Sanjay Dutt (Актёры)
СообщениеДобавлено: 12 апр 2012, 11:11 
Не в сети
Выдающийся индоман
Выдающийся индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 мар 2010, 13:31
Сообщения: 1018
У Габбара Сингха было сердце, у Канча Чина - нет: Санджай Датт

22 января 2012

Актер Болливуда говорит, что он сам испугался, когда увидел себя на экране во время дубляжа фильма.

Санджай Датт, чье умение с легкостью играть плохих парей сделало его легендой в глазах его поклонников за тридцатилетнюю карьеру в индийском кинематографе.

В фильме «Agneepath» он появляется в образе, у которого наверняка в ближайшие годы появятся подражатели.

«Я не думаю, что когда-либо в нашем кино появлялся кто-то настолько злобный, как Kaнча Чина», сказал Санджай в интервью в Дубае, где он находился в рамках промоушена фильма вместе с Ритиком Рошаном и Приянкой Чопра. Он добавил: «В киноиндустрии культовые герои приходят и уходят, но Kaнча – это первоклассный злодей, я таких раньше никогда не играл. Он - это зло в чистом виде».

Те, кто видел римейк «Agneepath», утверждают, что зло еще никогда не выглядело так хорошо, Санджай сыграл такого героя, которого уже сравнивают с другими знаковыми злодеями, украшавшими киноэкран в течение десятилетий, в том числе с Габбаром Сингхом из «Sholay» и Moгамбо из «Мистера Индия».

Санджай сказал: «Габбар Сингх – это мой любимый экранный злодей всех времен, но вы не можете их сравнивать. У Габбара было сердце, но Kaнча – это настоящее зло»

Актер даже сам себя испугался, когда работал над дубляжом.

«В кульминационной сцене у нас с Ритиком была ужасная схватка. Но на середине сцены я вдруг сказал Карану Мальхотре, что мне нужен 10-минутный перерыв. Каран забеспокоился и спросил - что случилось. В конце концов, я сказал ему: пожалуйста, не смейтесь, но я не могу на себя смотреть. Этот персонаж за гранью всего, что я когда-либо играл. Я боюсь себя».

Датт добавил: «В целом наш «Agneepath» очень напряженный фильм, на съемках нам с Ритиком трудно пришлось. Кульминация была такой тяжелой, особенно когда мне приходилось тащить Ритика вверх по лестнице, так что после 18 дней съемок я, в конце концов, сказал - хватит, я не могу снова ударить этого парня».

Маститый актер, который снимался с Рошаном в «Миссии Кашмир», добавил: «Было так интересно работать с Ритиком, что я не могу дождаться, чтобы снова с ним поработать. Но после этого я хочу, чтобы мой следующий фильм с ним был комедией, где мы любим друг друга. Ну, и где у меня есть волосы на голове».

http://gulfnews.com

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)
http://hrithikroshan-best.ru/publ/2-1-0-1041


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт / Sanjay Dutt (Актёры)
СообщениеДобавлено: 29 авг 2012, 02:22 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 фев 2009, 05:55
Сообщения: 18920
Откуда: Белгород
Санджай Датт заменит Арджуна Рампала в римейке Zanjeer
28.08.2012

Изображение

Сегодня стало известно, что Арджун Рампал вышел из проекта Апурва Лакхии Zanjeer. Первоначально роль Шерхана, которую в оригинальной версии исполнил Пран, должен был сыграть именно он. Но по неизвестным пока причинам актер оказался от участия в фильме. Многие полагают, что это произошло из-за совмещения дат съемок с другими проектами Арджуна.

Теперь противника Рама Чарана Теджи сыграет Санджай Датт. Производители уже подтвердили эту новость. Они надеются, что участие Санджая в фильме подогреет интерес зрителей. Zanjeer обещает наделать много шума как в Болливуде, так и в Толливуде.

По материалам WAY2MOVIES
Перевод Милы для bollywoodtime.ru

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт / Sanjay Dutt (Актёры)
СообщениеДобавлено: 29 авг 2012, 22:40 
Не в сети
Любитель
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 авг 2012, 21:41
Сообщения: 16
Откуда: Москва
Я пришла на этот форум по ссылке подруги, которая поделилась со мной новой информацией о Санджае. Ни на одном ресурсе я не встречала еще столько его интервью о самом больном...
Спасибо всем, особенно Апельсинке, за столь дорогую моему сердцу информацию!!


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт(Актёры)
СообщениеДобавлено: 29 авг 2012, 22:52 
Не в сети
Любитель
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 авг 2012, 21:41
Сообщения: 16
Откуда: Москва
Энжи писал(а):
это получается опять, что ли нашли у него оружие? Ну сняли же все обвинения... :cm:

не нашли.
Там такая история была паршивая. Санди джи снимался за границей, и его прямо со съемок арестовали и препроводили (именно это слово было в новостях) в Индию под конвоем.
Оказывается!! Один из осужденных, кого арестовали тогда еще, в первый раз, вместе с Санджу, отсидел по статье о хранении оружия 15 лет (или сколько там прошло... боюсь ошибиться). Так вот, вышел он на свободу и начал свою новую жизнь с того, что подал в суд на Санди джи - требовал пересмотра дела, типа как это так, его осудили, бедного несчастного, он бедолага отсидел 15 лет, а Санджай бабу гуляет на свободе. Ну вот... кровь взыграла и решил то ли отомстить таким образом, то ли просто крови попортить...
Дело пересмотрели, состава преступления за Санджаем снова не нашли. Так что вроде всё в порядке, но я представляю, какой осадок остался и у Санджая, и у его окружения...


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт / Sanjay Dutt (Актёры)
СообщениеДобавлено: 02 май 2013, 20:09 
Не в сети
Выдающийся индоман
Выдающийся индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 авг 2010, 02:38
Сообщения: 1305
«Кто я такой, чтобы просить Салмана и ШРК позабыть их вражду и раскурить трубку мира?»: Санджай Датт
Изображение
07 июля 2011

Санджай Датт говорит о том, почему отказался от эпизодической роли в «Телохранителе», и о своих отношениях с враждующими Кханами

В Б-вуде только и разговоров о том, что же происходит между Санджаем Даттом и Салманом Кханом. Давайте спросим об этом у Датта...

Почему Вы отказались сыграть в фильме «Телохранитель» отца Салмана Кхана?
Салман мне как родной; он попросил меня исполнить эпизодическую роль его отца в«Телохранителе», когда другой актёр отказался. Но я вежливо отклонил предложение.

Я недостаточно стар, чтобы играть его отца, между нами не такая уж большая разница в возрасте.

Вы не позвали Шах Рукха Кхана на праздник по случаю дня рождения Вашей жены. Всё из-за того, что Салман был в числе приглашённых? И когда Вы с ним повздорили, Вы позвали Шах Рукха домой. Как Вы это объясните?
Всё это ложь, которую распространяют с тем, чтобы настроить одного актёра против другого! Это полная чепуха.

Я пригласил Шах Рукха на день рожденья Маньяты, однако он был занят и не смог прийти. Именно поэтому он пришёл к нам домой на другой день.

Если Вы так дружны и с Салманом и с Шах Рукхом, почему не помирите их?
А кто я такой, чтобы просить Салмана Кхана и Шах Рукха Кхана позабыть их вражду и раскурить трубку мира? Я не имею права вторгаться в их жизнь, равно как не хотел бы, чтобы они диктовали мне, как себя вести и что делать.

Вы замените Салмана в реалити-шоу Dus Ka Dum… Это правда?
Ничего подобного! Салман будет ведущим, как и прежде, поскольку в предыдущем сезоне он был на высоте.

А как же шоу Bigg Boss, которое Вы будете вести с Салманом? Это тоже слухи?
Нет, это не слухи.

Я снялся с Салманом в промо-роликах шоу. Вместе мы будем вести только два первых эпизода, затем я останусь другом, философом и наставником участников.

«Ни о чём в жизни не жалею»
Вопреки всем скандалам, Санджу Баба с оптимизмом смотрит в будущее...

Какую роль Вы играете в кинофильме «Чатур Сингх две звезды»?
Я играю горе-полицейского, который уверен, что всё делает правильно. Персонаж глуповатый, он сразу полюбится семьям и детям.

Фильм снят по мотивам романа ‘Chaalaak Jasoos’, режиссёр Аджай Чандок сильно изменил оригинальный сюжет.

Зазнобу моего героя играет Амиша Патель. И нет, это не копия «Розовой пантеры», потому что ни одна часть этой франшизы не имела успеха в индийском прокате. Было бы напрасной тратой сил и средств переснимать для индийской аудитории такую франшизу.

Вы готовились к своей роли?
Начиная с первого фильма «Рокки», я никогда не готовился к своим ролям. Так и в этот раз, я просто играл в своё удовольствие. Единственное, мне пришлось набрать вес. К счастью, по окончании съёмок я сбросил 20 килограмм.

Как?
Около полугода я не прикасался к спиртному и отказался от соли. Питался я варёной/жареной рыбой, курицей и овощами.

Вы рады тем предложениям ролей, которые поступают Вам сегодня?
Мне 51. Я не могу из фильма в фильм играть студента или танцевать с молоденькими красавицами. Что поделать? Такова жизнь.

Какую из кинокартин Вашего отца (покойного Сунила Датта) Вы хотели бы переснять, сам исполнив его роль?
Я бы многое отдал, чтобы продюсировать и сыграть в фильме наподобие «Позвольте мне жить»; на мой взгляд, это лучшая картина за всю кинокарьеру отца.

Как бы Вы оценили себя сегодня?
Когда смотрю некоторые свои старые фильмы, не могу не замечать, как плохо я там играю. Однако, в конце концов, я ни о чём в жизни не жалею.

Сегодня у меня с моими любимыми сёстрами тёплые отношения, у меня есть прекрасная жена, которая меня обожает, и двое замечательных детишек, Шахран и Икра.

К тому же, я получаю хорошие предложения ролей. Большего и желать нельзя!

Источник - santabanta.com
Перевод Aeryn для http://bollywoodtime.ru/


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт / Sanjay Dutt (Актёры)
СообщениеДобавлено: 28 апр 2014, 11:53 
Не в сети
Индоман
Индоман
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 окт 2012, 10:55
Сообщения: 193
Трехлетний сын Санджая Датта дебютирует как актер.

26.04.14

Изображение

Сын Санджая Датта, трехлетний Шахран, кажется, разделяет отцовскую страсть к актерству и собирается дебютировать в домашнем производстве отца 'Hasmukh Pigal Gaya'.

В сообщении Mid-Day говорится, что мальчик будет частью песни Kisi Ki Muskuraton Par Ho Nisar. Хотя песня родом из фильма Раджа Капура «Anari», в фильме она будет звучать дважды. Также добавляют, что в первый раз песня будет исполняться Шарханом и актером-дебютантом Арманом Ралхан, а во второй раз с суперзвездой Амитабхом Баччаном.

Цитируя хореографа Ахмеда Кхана, в сообщении говорится, что в песне требуется маленький мальчик, и Маньята была счастлива, разрешив им снимать Шархана. Песня отражает меняющиеся настроения Мумбаи.

В фильме Амитабх Баччан играет важную роль, а также будут специальные выступления Джекки Шроффа, Санджая Датта и Приянки Бозе. Фильм также знаменует дебют внука актера ОП Ралхана Армана Ралхана. Режиссер, тоже дебютант, Седжал Шах, и фильм – сатира, в самый жаркий день Мумбаи..

Стало известно, что Санджай видел фильм, когда был на УДО и ему полностью понравился он.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malika)


Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Санджай Датт / Sanjay Dutt (Актёры)
СообщениеДобавлено: 26 авг 2017, 12:18 
Не в сети
Гость
Гость
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2017, 11:54
Сообщения: 4
Обожаю Санджика, особенно фильмы,где он в паре с Говиндой! Все фильмы пересмотрела. :as:


Вернуться к началу
 Профиль 
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 30 ]  На страницу Пред.  1, 2

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  

Pоwеrеd bу рhрВВ © 2000, 2002, 2005, 2007 рhрВВ Grоuр