Dostana
Текущее время: 21 янв 2018, 02:53
Наша группа vkontakte: Влюбленные в Болливуд

Новый релиз от группы Bollywoodtime - Veeram / Отвага Любви с русскими субтитрами


Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 122 ]  На страницу Пред.  1 ... 5, 6, 7, 8, 9
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Каран Джохар
СообщениеДобавлено: 15 май 2011, 18:01 
Не в сети
Житель Болливуда
Житель Болливуда
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 мар 2009, 14:27
Сообщения: 772
Откуда: Казастан, Алматы
Перевод Филипа Индия ТВ
Интервью Карана Джохара

Р. Сонал из "Навбхарат Таймс" берёт интервью у Каран Джохара.

В. - Болливуд достиг значительного прогресса. Как вам
кажется, надо что -то сейчас менять в Болливуде?

О. - Я рад, что у нас есть такие талантливые звёзды, как Шахрукх,
Амир и Салман. Несмотря на то, что звёздам выплачивают в фильмах
большой гонорар, перед нами остро стоит необходимость
значительных перемен в системе кинопроизводства. Нам нужны
изменения на каждом уровне. Только тогда будущее нашей
киноиндустрии будет ещё лучше. Кроме того, нам надо обратить
внимание на заработок каждого человека, работающего в
киноиндустрии.

В. - А области технологии тоже нужны какие - то
перемены?

О. - По сравнению с картинами прошлых дет выпуска современные
продюсеры снимают намного лучшие с технической точки зрения
фильмы. Несмотря на это мы должны ставить перед собой новые цели.
Мы не можем всё время снимать такие фильмы, какие снимали раньше.
На мой взгляд, хорошо сработал фильм "Band Baaja Baaraat".
Очевидно, зрителям по душе свежие лица.

В. - Сегодня киноиндустрия сталкивается с такой
проблемой как авторское право. Что вы скажете по этому поводу?

О. - Для того чтобы противостоять этому вызову мы должны повышать
технические возможности нашего кинопроизводства. Мы обсуждали
эту тему с правительством. Они обещали нам запланировать более
лучшую платформу для кинопроизводства. Если правительство окажет
нам хотя бы небольшое содействие, то мы сможем и дальше работать в
этом направлении.

В. - На ваш взгляд, что необходимо для успеха фильма?

О. - Если я буду говорить как продюсер, то успеха фильма большое
значение имеет его маркетинг. Раньше кинопроизводственные
компании не придавали значения маркетингу, но постепенно они
начали обращать внимание на динамику бизнеса. Если вы не будет
думать о маркетинге своего фильма, то в итоге ваш фильм окажется за
бортом кинорынка. Если ваш фильм сверхбюджетный, то ещё до
выхода на экран вы окажетесь в затруднительных обстоятельствах.
В таком случае мы должны выработать некий стандарт для будущего
своих фильмов.

В. - В будущем какого жанра фильмы вы хотели бы
снимать?

О. - Когда называют имена Яш Джохара и Каран Джохара, то в памяти
людей всплывают семейные фильмы, драмы и слезливые киноленты.
Очевидно, мы в дальнейшем будем снимать такого рода кинофильмы.
Хотя мой последний фильм "My Name Is Khan" был несколько другим.
В настоящее время я запланировал превосходный кинопроект, но
пока сам не могу определить, что это будет за фильм.

В. - Это будет какой -нибудь art film?

О. - У меня в лексиконе нет такого слова art film. Я верю только в
хорошие и плохие фильмы.

(Перевод с хинди Филипа)

_________________
Песни поются для тех, кто поёт.
Картинки рисуются для тех, кто рисует.
Что ж остается нам, бедолагам смотрящим?



Вернуться к началу
 Профиль 
 
 Заголовок сообщения: Re: Каран Джохар
СообщениеДобавлено: 22 июн 2011, 09:27 
Не в сети
Житель Болливуда
Житель Болливуда
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 мар 2009, 14:27
Сообщения: 772
Откуда: Казастан, Алматы
Каран Джохар купил за 2,5 млн. рупий авторские права
на фильм "Абу, сын Адама" (на малаялам, "Adaminde Makan Abu", реж.
дебют Салим Ахамед, Салим Кумар в роли Абу, Зарина Вахаб в роли
Айсумма), удостоенный в этом году Национальной премии как "лучший
фильм" и "лучший актёр". Он собирается снимать ремейк этого фильма
на хинди с участием своего любимого актёра Шахрук Кхана
. Это будет их второй совместный фильм после "My Name Is
Khan" на сугубо мусульманскую тематику. Как известно, в фильме на
малаялам пожилая супружеская пара Абу и Айсумма (им уже за 70)
намеревается совершить паломничество (хадж) и сталкивается при
этом с различными трудностями.
Новости с сайта Индия ТВ

_________________
Песни поются для тех, кто поёт.
Картинки рисуются для тех, кто рисует.
Что ж остается нам, бедолагам смотрящим?



Вернуться к началу
 Профиль 
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 122 ]  На страницу Пред.  1 ... 5, 6, 7, 8, 9

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron

Pоwеrеd bу рhрВВ © 2000, 2002, 2005, 2007 рhрВВ Grоuр